Kalifornie: Velryby se vždy vracejí do oblastí testování sonarů

February 7, 2019 Oblasti bez sonarů chudé na jídlo

Na základě údajů z podvodních robotů vědci zjistili, že velryby zobáky preferují krmení v částech testovacího dosahu sonarů námořnictva u jižní Kalifornie, které mají husté plochy hlubinná chobotnice. Nová studie, nyní publikovaná v Journal of Applied Ecology, ukazuje, že velryby zobáky potřebují tato ohniska kořisti k přežití a že podobná místa prostě neexistují v blízkých oblastech „bez sonarů“.

Po celá desetiletí se Americké námořnictvo použilo výkonný sonar během protiponorkového výcvik a testovacích cvičení v různých mořských lokalitách, včetně San Nicolas Basin u jižní Kalifornie. Na tento typ vojenských sonarů jsou zvláště citlivé velryby zobáky. Po právní akci ekologických aktivistů námořnictvo změnilo některé výcvik aktivity, vytvořilo oblasti „bez sonarů“ a v průběhu deseti let utratilo desítky milionů dolarů za nalezení způsobů, jak snížit škody způsobené velrybami zobáky a jinými savci.

Nový výzkum vedený Brandonem Southallem z Kalifornské univerzity v Santa Cruz a Kelly Benoit-Bird z Monterey Bay Aquarium Research Institute by měl pomoci lépe pochopit, proč se velryby vracejí do testovací oblasti navzdory rizikům.

Výzkumníci vybavili podvodního robota sonarem k měření množství a velikosti hlubinných olihní v různých částech mořské testovací oblasti a v blízkých vodách. Vyvinuli také „energetický rozpočet“ pro velryby zobáky, který ukazuje náklady – z hlediska času a kalorií – na lov sépie. To výzkumníkům pomohlo odhadnout, kolik ponorů musely velryby podniknout, aby našly dostatek potravy k přežití v různých oblastech.

"Velryby zobáky velmi tvrdě pracují, aby získaly potravu," říká Benoit-Bird. Na rozdíl od mnoha velryb bělohlavých s významnými energetickými rezervami si velryby zobáky nemohou dovolit utrácet příliš mnoho energie na ponor, který nevede k ulovení mnoha sépií. V oblastech, kde je koncentrace kořisti nízká, musí velryby zobáky tvrději pracovat a spotřebovávat více kalorií, což značně ztěžuje reprodukci a výchovu potomků. Některé ze studovaných oblastí měly tak nízkou koncentraci kořisti, že by velryby pravděpodobně nedokázaly pokrýt své základní energetické potřeby, pokud by lovily pouze tam.

"Hluboké moře není konzistentní a velryby přesně vědí, kde mají lov,“ dodává Benoit-Bird. Ukazuje se, že část testovací oblasti námořnictva u jižní Kalifornie zahrnuje oblast bohatou na chobotnice. Ve skutečnosti byly chobotnice v oblasti preferované velrybami 10krát častější. V této preferované oblasti mohly velryby získat dostatek potravy pouze jedním ponorem denně. V nedaleké oblasti bez sonaru (založené na myšlence, že by se v těchto oblastech mohly během sonarových testů ukrýt velryby), musely velryby denně absolvovat 22 až 100 ponorů, aby získaly dostatek potravy.

"< i>Naše výsledky mají dopad na management,“ říká Southall. „Poskytují přímé informace námořnictvu a federálním agenturám za účelem lepší správy a ochrany důležitých biotopů v Kalifornii.“