敘爾特島：NABU向歐盟提起針對離岸風電場的投訴

April 2, 2019 急需立即採取海鳥保護措施

NABU已向歐盟委員會正式向德意志聯邦共和國提出申訴。原因是離岸風電場「Butendiek」和北海歐洲鳥類保護區「Östliche Deutsche Bucht」（東德國灣）的其他風電場造成的巨大環境破壞

「For近兩年來，數據顯示，稀有且受到嚴格保護的潛鳥正在被「驅逐」出專門為它們指定的保護區，有關當局必須立即採取行動，否則德國將繼續每天違反歐盟的自然保護法， 」 NABU 聯邦董事總經理Leif Miller 說道。

目前的科學證據表明，北海離岸風電場對鳥類種群的影響比預測的要大得多。尤其受影響的是對幹擾敏感的潛鳥——它們在很遠的距離上避開風力渦輪機。在已建成的風電場周圍 16 公里的範圍內，潛鳥的數量明顯減少。歐盟鳥類保護區近三分之二受到影響。因此，鳥類離開了它們祖先的休息和進食區域；他們指定的保護區。 「光是布滕迪克島就導致了約265平方公里的總面積損失，佔鳥類保護區的8.5%。這證實了NABU的悲觀預測，即北海風力發電實際上沒有比敘爾特島以西的位置更糟糕的地方了， 」NABU 海洋保護專家 Kim Detloff 說。四年多來，NABU 一直反對該風電場的建設和運營，該風電場於 2002 年獲得批准。

儘管許可機構、聯邦海事和水道測量局 (BSH) 以及聯邦機構負責管理保護區的自然保護局（BfN）了解敘爾特島以西的情況，但尚未啟動具體的補救措施。這使 NABU 有機會向歐盟委員會提出投訴。 「顯然，聯邦當局採取行動需要額外的壓力。對於鳥類來說，最好至少部分拆除『布滕迪克』。如果這在政治上不可行，那麼我們現在期望採取有效的替代措施。目前，德國顯然違反了所謂的禁止歐洲動植物棲息地惡化指令，」德特洛夫繼續說道。 NABU 多年來一直致力於自然友善能源轉型。海上風能也有助於阻止氣候變遷。但是，必須選擇擴張目標和地點，以免對自然造成不利影響。