Sylt: NABU files EU complaint against offshore wind farm

environmentmarine conservationoffshore wind farmseu complaintseabirds
Red-throated Diver, Photo: © NABU / F. Derer

Immediate protection measures for seabirds urgently needed NABU has formally filed a complaint at the European Commission against the Federal Republic of Germany. The reason for this is the massive environmental damage caused by the offshore wind farm "Butendiek" and by other wind farms at the European bird sanctuary "Östliche Deutsche Bucht " (Eastern German Bay) in the North Sea "For almost two years, the data has shown that rare and strictly protected loons are being ‘evicted’ from the protected area specially designated for them. The responsible authorities must act now. Otherwise, Germany will continue to violate the EU's nature conservation laws every day," says NABU Federal Managing Director Leif Miller. Current scientific evidence shows that the offshore wind farms in the North Sea have a much greater impact on the avian population than predicted. Particularly affected are the disturbance-sensitive loons - they avoid the wind turbines at a large distance. Up to a distance of 16 kilometres around the built wind farms significantly fewer loons are counted. Almost two-thirds of the EU bird sanctuary is affected. The birds are thus displaced from their ancestral resting and feeding area; their designated protection area. "Alone, Butendiek leads to a total loss of about 265 square kilometers, which is 8.5 percent of the bird sanctuary. This confirms NABU's gloomy forecasts that there is actually no worse place for wind power in the North Sea than the location west of Sylt," said NABU marine protection expert Kim Detloff. For more than four years, NABU has been fighting against the construction and operation of the wind farm, which was approved in 2002. Although the licensing authority, the Federal Maritime and Hydrographic Agency (BSH) and the Federal Agency for Nature Conservation (BfN), which is responsible for managing the protected area, are aware of the situation west of Sylt, no concrete remedial measures have yet been initiated. This gives NABU the opportunity to lodge a complaint with the European Commission. "Obviously, it takes additional pressure for the federal authorities to take action. For the birds it would be best if 'butendiek' were at least partially dismantled. If that is not politically viable, then we now expect effective alternative measures. Currently, Germany clearly violates the so-called prohibition of deterioration of the European Fauna-Flora-Habitat Directive," continues Detloff. NABU has been committed to a nature-friendly energy transition for many years. Offshore wind energy can also help stop climate change. However, expansion targets and locations must be chosen so that no disadvantages for nature arise. Information: https://www.nabu.de/natur-und-landschaft/meere/offshore-windparks/butendiek/index.html.

Example picture of a wind farm; a park in the Baltic Sea (c) NABU / A.Fußer
Black-throated diver (arctic loon), Photo: © NABU / www.green-lens.de / S. Pfützke

Ця стаття була автоматично перекладена та може містити незначні неточності; у разі сумнівів зверніться до оригінальної англійської версії.

Бiльше

mares
Scuba Certification Course: What to Know Before You Start

Сертифікаційний курс з підводного плавання: Що потрібно знати перед початком

Хочете пройти сертифікаційний курс підводного плавання? Дізнайтеся, що включають в себе курси для початківців, від вимог і навичок до ваших перших занурень у відкритій воді.

Сьогодні
wei-shang
Pro Mermaids: The Skills You Need to Teach, Lead, and Inspire

Pro Mermaids: Навички, необхідні для викладання, керівництва та натхнення

Mermaids-професіоналам потрібно більше, ніж навички виконання занурень. Навчіться викладати, безпечно керувати та формувати впевненість у собі за допомогою структурованого професійного навчання.

3 днів тому
SSI
Dive Around the World Is Back: The Essential Ocean Podcast

Dive Around the World повертається: Основний подкаст про океан

Подкаст Dive Around the World повертається з новими ведучими, свіжими епізодами та океанськими історіями, щоб надихати дайверів і любителів води по всьому світу.

6 днів тому
Mares
Planning a Dive Family Trip? These Luxury Resorts Make It Easy

Плануєте сімейну дайвінг-подорож? Ці розкішні курорти роблять це легко

Відкрийте для себе найкращі розкішні курорти для сімейної дайвінг-подорожі з навчальними центрами SSI, спокійними рифами, молодіжними програмами і дайвінгом світового класу.

9 днів тому
SSI Launches the New Advanced Open Water Diver Program

SSI запускає нову вдосконалену програму для Advanced Open Water Diver

Зробіть наступний крок у вашій дайверській подорожі з новою програмою SSI Advanced Open Water Diver, що включає в себе навчання Deep Diving і Navigation.

12 днів тому