Sylt: NABU files EU complaint against offshore wind farm

environmentmarine conservationoffshore wind farmseu complaintseabirds
Red-throated Diver, Photo: © NABU / F. Derer

Immediate protection measures for seabirds urgently needed NABU has formally filed a complaint at the European Commission against the Federal Republic of Germany. The reason for this is the massive environmental damage caused by the offshore wind farm "Butendiek" and by other wind farms at the European bird sanctuary "Östliche Deutsche Bucht " (Eastern German Bay) in the North Sea "For almost two years, the data has shown that rare and strictly protected loons are being ‘evicted’ from the protected area specially designated for them. The responsible authorities must act now. Otherwise, Germany will continue to violate the EU's nature conservation laws every day," says NABU Federal Managing Director Leif Miller. Current scientific evidence shows that the offshore wind farms in the North Sea have a much greater impact on the avian population than predicted. Particularly affected are the disturbance-sensitive loons - they avoid the wind turbines at a large distance. Up to a distance of 16 kilometres around the built wind farms significantly fewer loons are counted. Almost two-thirds of the EU bird sanctuary is affected. The birds are thus displaced from their ancestral resting and feeding area; their designated protection area. "Alone, Butendiek leads to a total loss of about 265 square kilometers, which is 8.5 percent of the bird sanctuary. This confirms NABU's gloomy forecasts that there is actually no worse place for wind power in the North Sea than the location west of Sylt," said NABU marine protection expert Kim Detloff. For more than four years, NABU has been fighting against the construction and operation of the wind farm, which was approved in 2002. Although the licensing authority, the Federal Maritime and Hydrographic Agency (BSH) and the Federal Agency for Nature Conservation (BfN), which is responsible for managing the protected area, are aware of the situation west of Sylt, no concrete remedial measures have yet been initiated. This gives NABU the opportunity to lodge a complaint with the European Commission. "Obviously, it takes additional pressure for the federal authorities to take action. For the birds it would be best if 'butendiek' were at least partially dismantled. If that is not politically viable, then we now expect effective alternative measures. Currently, Germany clearly violates the so-called prohibition of deterioration of the European Fauna-Flora-Habitat Directive," continues Detloff. NABU has been committed to a nature-friendly energy transition for many years. Offshore wind energy can also help stop climate change. However, expansion targets and locations must be chosen so that no disadvantages for nature arise. Information: https://www.nabu.de/natur-und-landschaft/meere/offshore-windparks/butendiek/index.html.

Example picture of a wind farm; a park in the Baltic Sea (c) NABU / A.Fußer
Black-throated diver (arctic loon), Photo: © NABU / www.green-lens.de / S. Pfützke

もっと

ssi_wei_shang
How to Be a Mermaid: The Essential Guide for Beginners

マーメイドになる方法:初心者のための必須ガイド

トレーニング、テクニックス、オープンウォータースキル、コミュニティ、旅行、プロへの道などを学ぶ。

5日前
predrag-vuckovic
Freediving in Bali: 9 Things You Need to Know

バリ島でのフリーダイビング:知っておくべき9つのこと

バリへのフリーダイビング旅行を計画している?バリ島フリーダイビング完全ガイドで、トップダイブサイト、コンディション、海洋生物、SSIトレーニングセンターを見つけよう。

7日前
shutterstock-toporkova
Want Perfect Mermaid Hair? Try These 7 Game-Changing Tips

完璧なマーメイドヘアにしたいですか?効果抜群の7つの秘訣を試してみましょう。

完璧なマーメイドヘアが欲しい?泳ぐ前、泳いでいる間、そして泳いだ後に、髪を保護し、潤いを与え、回復させる7つの秘訣を紹介する。

9日前
nowak-mi
Scuba Diving BCDs Explained: How to Choose the Best Fit for You

スクーバダイビング用BCDの解説:自分に最適なものを選ぶ方法

スクーバダイビング用BCDの種類を知り、自分のダイビングスタイル、快適性、長期的なダイビング目標に最適なものを選ぶ方法を学ぶ。

11日前
stock-art-wager
Freediving Kona: Discover Hawaii's 10 Best Dives

フリーダイビングコナ:ハワイでおすすめのダイビングスポット10選を紹介

コナはフリーダイバーにとって最も人気のある目的地のひとつである。コナでのフリーダイビングの楽しみ方、必見の場所を紹介する。

13日前