Торгівля продукцією з китів Ісландією та Норвегією зростає

September 30, 2016 Норвегія та Японія роблять усе можливе, щоб розширити комерційний китобійний промисел

Організації охорони природи та захисту тварин підтвердили, що Ісландія відправила понад 1500 тонн м'яса ісландського кита. Японія в липні 2016 р. Насправді цей вид ще дуже недоотриманий загроза.

Це оголошення було зроблено на початку 17-ї Конвенції про міжнародну торгівлю видами дикої фауни та флори, що перебувають під загрозою зникнення (CITES) в Йоганнесбурзі минулого тижня.

З липня по вересень 2016 року природоохоронці з Whale and Охорона дельфінів (WDC), OceanCare, Pro Wildlife, Захист тварин Інститут (AWI) і Агентство екологічних досліджень (EIA) відстежили a судно під назвою Зимова затока з Хафнарфіордюра в Ісландії до Осаки в Японія. Вони підозрювали, що воно перевозило м'ясо зникаючих фінвалів. Підозра підтвердилася після перевірки Hagstofa (Ісландська торгова база даних) та звіт ісландських ЗМІ.

Останній рік це ж судно також перевезло 1800 тонн фінвала м'яса до Японії.

Секретаріат CITES запропонував прийняти рішення щодо збереження китів – Рішення 14.81 щодо великих китів – скасувати. Однак це може призвести до передчасної перекласифікації охоронний статус багатьох видів китів і послабити заборону на торгівлю в китових продуктах.

Програмний директор WDC Астрід Фукс сказала, що так незрозуміло, що CITES розглядатиме можливість зняття захисту, коли торгівля продукцією з китів Ісландією, Японією та Норвегією зросла, незважаючи на заборону торгівлі та мораторій на комерційний китобійний промисел.

"Сторони CITES повинні забезпечити збереження Рішення 14.81 без змін," сказала Сігрід Любер, президент OceanCare. «Чи має бути це рішення скасовано, ми могли б зрештою побачити повернення до днів, коли міжнародна торгівля сприяла виходу з-під контролю китобійної промисловості."

У середині вересня компанія в Норвегії отримала дозвіл на експорт до 195 метричних тонн м’яса малого кита до Японії. Це було б найбільша норвезька партія китового м'яса з часів міжнар заборона на китобійний промисел набула чинності 30 років тому.

Сьюзен Мілворд, керуючий директор AWI, висловила занепокоєння: «Норвегія і Японія роблять усе можливе для ескалації комерційного китобійного промислу торгівля продукцією з китів. CITES має підтримати мораторій IWC, і вирішити питання про торгівлю китами під резервацією."

Ісландія, Норвегія та Японія оскаржили заборону на торгівлю продукти з фінвалів і малих китів, і зараз використовують їх бронювання окремих країн до лістингу для продовження торгівлі між собою.

"Немає виправдання тому, що Ісландія продовжує вбивати китів у порушення 30-річного мораторію на комерційний китобійний промисел, погодженого Міжнародна китобійна комісія. Міжнародна спільнота повинна а тепер втрутись", - сказала Клер Перрі, керівник кампанії океанів EIA.