Торговля китовой продукцией между Исландией и Норвегией растет

September 30, 2016 Норвегия и Япония делают все возможное для расширения коммерческого китобойного промысла.

Организации охраны природы и защиты животных подтвердили, что Исландия отправила в страну более 1500 тонн мяса исландских финвалов. Япония, июль 2016 г. На самом деле этот вид все еще находится под угрозой. угроза.

Это объявление было сделано в начале 17-го съезда. о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС) в Йоханнесбурге на прошлой неделе.

С июля по сентябрь 2016 года защитники природы Китового и Охрана дельфинов (WDC), OceanCare, Pro Wildlife, защита животных Институт (AWI) и Агентство экологических расследований (EIA) отследили Судно под названием Winter Bay из Хафнарфьордура в Исландии в Осаку в Япония. Они подозревали, что он перевозил мясо животных, находящихся под угрозой исчезновения. финвалы. Это подозрение подтвердилось после проверки Hagstofa (торговая база данных Исландии) и сообщение исландских СМИ.

Последний В этом же году это же судно перевезло 1800 тонн финвалов. мясо в Японию.

Секретариат СИТЕС предложил принять решение, связанное с сохранение китов – Решение 14.81 о больших китах – отменить. Однако это может привести к преждевременной реклассификации охранный статус многих видов китов и ослабить запрет на торговлю в китовой продукции.

Директор программ WDC Астрид Фукс заявила, что это непонятно, что СИТЕС рассмотрит возможность снятия защиты, когда торговля китовой продукцией между Исландией, Японией и Норвегией возросла, несмотря на торговый запрет и мораторий на коммерческий китобойный промысел.

"Стороны СИТЕС должны обеспечить сохранение Решения 14.81 в неизменном виде" сказала Сигрид Любер, президент OceanCare. "Должно ли это решение быть отменено, мы могли бы в конечном итоге увидеть возвращение к тем дням, когда международная торговля привела к тому, что китобойный промысел вышел из-под контроля»."

В середине сентября компания в Норвегии получила разрешение на экспорт до 195 тонн мяса полосатиков в Японию. Это было бы крупнейшая норвежская партия китового мяса со времен международного Запрет на китобойный промысел вступил в силу 30 лет назад.

Сьюзан Миллуорд, управляющий директор AWI, выразила обеспокоенность: «Норвегия и Япония делают все возможное для эскалации коммерческого китобойного промысла и торговля китовой продукцией. СИТЕС должен поддержать мораторий МКК, и решить проблему торговли китами в условиях резервации."

Исландия, Норвегия и Япония обжаловали запрет на торговлю продукты из финвалов и малых полосатиков и в настоящее время используют их резервирование отдельных стран в листинге для продолжения торговли между собой.

"Исландии нет оправдания продолжению истребления китов в нарушение 30-летнего моратория на коммерческий китобойный промысел, согласованного Международная китобойная комиссия. Международное сообщество должно теперь вступайте», — сказала Клэр Перри, руководитель кампании EIA по океанам.