Trade in whale products by Iceland and Norway escalates

environmentmarine conservationconservationendangered specieswhaling
Fin whale
(c) Fabian Ritter

Norway and Japan are doing all they can to escalate commercial whaling

Conservation and animal welfare organisations have confirmed that Iceland had shipped more than 1,500 tons of Icelandic fin whale meat to Japan in July 2016. This species is actually still very much under threat. This announcement was made at the start of the 17th Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES) in Johannesburg last week. From July to September 2016, conservationists from the Whale and Dolphin Conservation (WDC), OceanCare, Pro Wildlife, Animal Welfare Institute (AWI) and Environmental Investigation Agency (EIA) tracked a vessel named Winter Bay from Hafnarfjordur in Iceland to Osaka in Japan. They suspected that it was transporting the meat of endangered fin whales. This suspicion was confirmed after they checked the Hagstofa (Icelandic trade database) and an Icelandic media report. Last year, the same vessel had also transported 1,800 tonnes of fin whale meat to Japan. The CITES Secretariat has proposed that a decision related to the conservation of whales – Decision 14.81 on Great Whales – be rescinded. However, this could lead to the premature reclassification of the protection status of many whale species and weaken the ban on the trade in whale products. Programme Director at WDC Astrid Fuchs said that it was incomprehensible that CITES would consider removing the protection when the trade in whale products by Iceland, Japan and Norway has escalated, despite the trade ban and moratorium on commercial whaling. Parties to CITES must ensure that Decision 14.81 is retained as is, " said Sigrid Lüber, President of OceanCare. " Should this decision be rescinded, we could eventually see a return to the days when international trade fuelled an out-of-control whaling industry. " In mid-September, a company in Norway received an export permit to ship up to 195 metric tons of minke whale meat to Japan. This would be the largest single Norwegian shipment of whale meat since the international ban on whaling came into effect 30 years ago. Susan Millward, Managing Director of AWI, expressed concern: " Norway and Japan are doing all they can to escalate commercial whaling and trade in whale products. CITES must support the IWC moratorium, and address the issue of whale trade under reservation. Iceland, Norway and Japan have appealed against the ban on the trade in fin whale and minke whale products, and currently utilise their individual countries’ reservation to the listing to continue trading among one another. There’s no excuse for Iceland to continue to slaughter whales in violation of the 30-year old commercial whaling moratorium agreed to by the International Whaling Commission. The international community must now step in, " said Clare Perry, head of EIA’s Oceans Campaign.

Fin whales
(c) GREMM
Vessel "Winter Bay" transporting the meat of endangered fin whales.

더

mo-jo-Xyb-g8HkJHQ-unsplash
Mermaid Tails for Kids – Fit, Safety, and Comfort | SSI
AI KB

어린이용 머메이드 테일 – 착용감, 안전성, 편안함 | SSI

아이들을 위한 머메이드 꼬리 수트를 선택하고, 착용감, 편안함, 모노핀, 감독에 대한 실용적인 팁을 확인하세요. 자녀의 첫 머메이드 체험을 위한 SSI 프로그램을 살펴보세요.

Shutterstock-Stas-Moroz
Red Sea Dive Sites: 8 Best Spots Away from the Crowds
AI KB

홍해 다이빙 명소: 인파를 피할 수 있는 최고의 장소 8곳

마르사 알람과 엘핀스톤부터 세인트 존스, 브라더스 제도에 이르기까지, 인파를 피해 즐길 수 있는 홍해의 8곳 다이빙 명소를 탐험해 보세요. 다음 다이빙 여행을 계획해 보세요.

predrag_vuckovic
Snorkeling Techniques: 10 Skills for Safer, Easier Snorkeling
AI KB

스노클링 테크닉: 더 안전하고 쉬운 스노클링을 위한 10가지 스킬

편안한 호흡과 마스크 물 빼기부터 핀 킥, 덕 다이빙, 물속에서 안전하게 지내는 법에 이르기까지 10가지 필수 스노클링 테크닉을 배워보세요.

iStock-lindsay_imagery
Types of Ocean Pollution: Hidden Threats Beyond Plastic
AI KB

해양 오염의 유형: 플라스틱 너머에 숨겨진 위협

유령 어구부터 화학 물질, 수중 소음에 이르기까지 다양한 해양 오염 유형에 대해 알아보고, 해양 생물을 보호하는 데 도움이 되는 실질적인 방법을 확인해 보세요.

predrag-vuckovic
Freediving Lessons: Prepare Safely for Your First Dive
AI KB

프리다이빙 강습: 첫 다이빙을 안전하게 준비하세요

이완, 압력 평형, 장비, 버디 안전, 강사와 함께하는 훈련에 대한 실용적인 팁을 통해 첫 프리다이빙 수업을 준비해 보세요.