INFORMATIVA SULLA PRIVACY DELL’APP HEAD Watersports S.p.A.
Versione 11.2025
HEAD Watersports SpA, leader nella produzione di attrezzature per immersioni e sport acquatici con sede a Rapallo (Italia), è orgogliosa di presentare l’app MARES, l’app Aqualung, l’app Diverlog + e l’app Apeks (l’“app”), sviluppate e offerte tramite la nostra consociata HEAD Watersports GmbH, la più grande organizzazione al mondo di formazione basata su training centers, con sede a Wendelstein, in Germania; entrambe le società fanno parte del Gruppo HEAD Sportartikel con sede a Schwechat, in Austria.
Questa collaborazione rispetta ovviamente la normativa vigente in materia di privacy e prevede l’uso di risorse condivise per creare sinergie nei settori della gestione degli utenti, di DiveLog e dei dati relativi all’attrezzatura.
I seguenti capitoli da 1 a 7 spiegano in generale come vengono raccolti e utilizzati i tuoi dati personali quando utilizzi l’App (“Informativa sulla privacy”). L’appendice contenuta nel Capitolo 8 (“Disposizioni californiane”) fornisce ulteriori disposizioni in conformità con il California Consumer Privacy Act (“CCPA”) che si applicano solo ai residenti in California. Le Disposizioni californiane integrano la presente informativa sulla privacy, ma in caso di conflitto tra l’Informativa sulla privacy e le Disposizioni californiane, queste ultime prevarranno, ma solo per quanto riguarda i residenti in California.
1.0. Responsabili del trattamento
HEAD Watersports S.p.A., – Salita Bonsen 4 – 16035, Rapallo (GE), Italia – Email: privacy@headwatersports.com
e
HEAD Watersports GmbH – Johann-Hoellfritsch-Straße 6 – 90530 Wendelstein – Germania – Email: info@diveSSI.com - Tel.: + 49-9129-909938-0 (“SSI”,“noi” o “ci”).
sono titolari congiunti del trattamento ai sensi dell’art. 4, comma 7, del GDPR per quanto riguarda il trattamento dei tuoi dati personali all’interno dell’App. HEAD Watersports e SSI hanno stipulato un accordo di titolarità congiunta ai sensi dell’art. 26 del GDPR. Di conseguenza, SSI è responsabile dell’adempimento degli obblighi relativi all’esercizio dei tuoi diritti in qualità di interessato e di fornirti le informazioni richieste sulle attività di trattamento svolte nell’ambito dell’App.
Puoi richiedere una copia del documento che descrive l’essenza di questo accordo contattando privacy@diveSSI.com.
1.1. Cosa sono i dati personali?
Per "dati personali" si intende qualsiasi informazione relativa a te in quanto persona fisica identificata o identificabile ("tu" o "interessato"). Una persona fisica identificabile è quella che può essere identificata, direttamente o indirettamente, in particolare facendo riferimento a un identificativo come un nome, un numero di identificazione, dati di localizzazione o un identificativo online. Nomi, indirizzi, numeri di telefono, indirizzi e-mail, ID utente, numeri di carte di credito, ID degli account sui social media, nomi utente, indirizzi IP, dati GPS ecc. sono quindi considerati dati personali.
1.2. Per quali scopi raccogliamo i tuoi dati personali in generale e sei obbligato a fornirli?
Raccogliamo dati personali specifici dagli utenti della nostra app per le finalità spiegate di seguito.
Ti ricordiamo che non sei legalmente obbligato a fornirci i tuoi dati personali. Tuttavia, in caso contrario non potremo offrirti i servizi inclusi nell’app.
2.1. Procedura di registrazione
Trattiamo i tuoi dati personali allo scopo di creare un account utente per te all’interno del sistema MySSI, che ti consente di utilizzare le funzionalità dell’app. L’account viene attivato tramite un’e-mail generata automaticamente che riceverai da noi. Nel corso del processo di registrazione vengono trattati i seguenti tuoi dati personali
• Cognome, Nome,
• Indirizzo, Casella postale
• Codice postale, Città
• Stato, Paese
• Indirizzo e-mail
• Numeri di telefono (facoltativo)
• Data di nascita
• Saluto, genere
• Foto personale
• Lingua
• Password dell’account
• Affiliazione dei training center
• Dati geografici aggiornati
• SSI Master ID
La base giuridica per questo trattamento è l’esecuzione di un contratto (art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR).
2.1. Utilizzo per i servizi MySSI
In futuro avrai la possibilità di utilizzare tutte le funzionalità dell’app MySSI che al momento non sono disponibili all’interno dell’app. Per farlo, devi registrarti con il tuo account sull’app MySSI. Successivamente, SSI tratterà i tuoi dati personali in qualità di titolare del trattamento indipendente per, tra l’altro, offrirti servizi aggiuntivi come descritto nell’informativa sulla privacy dell’app MySSI, a cui puoi accedere qui: http://my.divessi.com/myssi_privacy.
Per identificare i DIVE SPOT disponibili e registrare le tue immersioni, trattiamo i dati quando utilizzi DiveLog:
· I tuoi dati GPS o di localizzazione, a condizione che tu abbia attivato la funzione di trasmissione della posizione sullo smartphone e/o sul tablet.
La base giuridica per l’attività di trattamento descritta è l’esecuzione di un contratto (art. 6, comma 1, lettera b) del GDPR).
Attivando le funzioni di condivisione del profilo personale come compagno di immersione, è possibile condividere con il compagno di immersione, tramite la scansione di un codice QR tra i dispositivi mobili personali, i dati relativi alla posizione geografica del sito di immersione, la profondità massima e la durata, nonché il nome e il cognome del subacqueo che ha condiviso i dati e registrato l’immersione.
Il trattamento descritto è necessario per eseguire un contratto (articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR).
Puoi caricare le seguenti informazioni sull’app:
a) attrezzatura personale e dati correlati come marca, modello, descrizione, numero di serie, data di acquisto, rivenditore/negozio, ecc.,
b) alcuni documenti relativi all’attrezzatura, come ricevute di assistenza e manutenzione, certificati di garanzia, copie delle fatture di acquisto, ecc.,
Trattiamo i dati specificati ai punti a) – b) allo scopo di poterti offrire i servizi nella funzione "Attrezzatura". La base giuridica di questa attività di trattamento è l’esecuzione di un contratto (art. 6, comma 1, lett. b) del GDPR).
Gli utenti registrati dell’app possono scegliere il livello di riservatezza della maggior parte delle loro informazioni nelle impostazioni del profilo, definendo opzioni di visibilità come “Tutti” (visibile a tutti), “Compagni” (visibile ai compagni accettati) o “Privato” (visibile solo all’utente). L’impostazione predefinita del sistema MySSI per i nuovi utenti è sempre “Privato”, quindi il nuovo utente deve autorizzare attivamente livelli di visibilità più elevati. Quando il profilo è impostato su “Privato”, vengono elaborati solo dati anonimizzati relativi all’utente in questione, al fine di determinare tendenze, modelli di utilizzo, frequenza d’uso e attività regionali.
SSI non tratta i dati personali dei minori di 18 anni che scaricano l’app.
La conduzione delle aziende SSI su questo tema è conforme al “Children’s Online Privacy Protection Act” (COPPA) introdotto nel 2000. Questa legge sulla protezione della privacy dei minori su Internet viene rispettata e applicata da SSI. Per ulteriori informazioni sul COPPA, visita il sito: http://www.coppa.org
SSI trasferisce i tuoi dati personali ai seguenti destinatari:
· Fornitori di servizi IT e/o fornitori di servizi di hosting dati;
· fornitori di soluzioni software che ci supportano anche nella fornitura dei nostri servizi (compresi fornitori di strumenti di marketing, agenzie di marketing, fornitori di servizi di comunicazione e call center);
· aziende del gruppo HEAD:
o HEAD Watersports SpA ( Salita Bonsen 4, 16035, Rapallo (GE), Italia)
· soggetti terzi che adempiono ai nostri obblighi in relazione ai servizi che ti forniamo (ad esempio, corrieri per la spedizione del tuo certificato, fornitori di servizi di pagamento e banche per l’elaborazione dei pagamenti);
· altre terze parti (ad es. revisori, compagnie assicurative, rappresentanti legali ecc.);
· funzionari e enti pubblici se richiesto dalla legge (ad es. autorità fiscali ecc.).
4. TRASFERIMENTO DEI TUOI DATI PERSONALI A TERZE PARTI AL DI FUORI DELL’UE/SEE
SSI trasmette i tuoi dati personali ad aziende e altri partner contrattuali al di fuori dell’UE/SEE per la fornitura dei nostri servizi, la manutenzione dei nostri sistemi informatici e del software, ecc. Tuttavia, tale trasmissione non comporta alcun cambiamento nel nostro obbligo di proteggere i tuoi dati personali in conformità con la presente Informativa sulla privacy. Se i tuoi dati personali vengono trasmessi al di fuori dell’UE/SEE, garantiamo un livello adeguato di sicurezza inoltrandoli a paesi che dispongono di un livello di protezione appropriato, sulla base della conferma da parte della Commissione Europea o stipulando un accordo di trasferimento che includa l’ultima versione delle Clausole Contrattuali Standard della Commissione Europea (disponibili qui (per i trasferimenti dal titolare al responsabile del trattamento) e qui (per i trasferimenti da titolare a titolare)) tra noi e la persona giuridica al di fuori dell’UE/SEE che riceve i dati. In altri casi, il trasferimento dei dati potrebbe basarsi sull’art. 49, comma 1, del GDPR. Puoi ricevere una copia delle garanzie adeguate inviando un’e-mail a privacy@divessi.com.
Adottiamo adeguate misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati personali da cancellazioni o modifiche involontarie o non autorizzate, nonché da perdita, furto e visualizzazione, inoltro, riproduzione, utilizzo, alterazione o accesso non autorizzati. Noi e i nostri dipendenti siamo inoltre tenuti al segreto e alla riservatezza dei dati. Allo stesso modo, i collaboratori e gli agenti autorizzati che devono accedere ai tuoi dati personali per svolgere le loro mansioni professionali saranno soggetti agli stessi obblighi di segreto e riservatezza dei dati.
Salvo quanto diversamente indicato sopra, conserviamo i tuoi dati finché il tuo account sull’app è attivo e li manterremo per tutta la durata del rapporto contrattuale che hai con noi. Le leggi potrebbero richiedere a SSI di conservare determinate informazioni per periodi specifici. In altri casi, SSI potrebbe conservare i dati per un periodo adeguato dopo la cessazione di qualsiasi rapporto con te, al fine di tutelarsi da azioni legali o per gestire la propria attività.
Nel caso in cui un utente registrato non attivi l’account dell’app e non ottenga la certificazione entro 12 mesi dalla registrazione, l’account e i dati dell’utente verranno automaticamente cancellati dal sistema MySSI.
Hai i seguenti diritti in qualità di interessato in relazione ai tuoi dati personali trattati da SSI e Mares:
• hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali e di ricevere una copia dei dati personali trattati da SSI e Mares (art. 15 del GDPR);
• Se i tuoi dati trattati da SSI e MARES sono errati o non più aggiornati, hai il diritto di rettifica, ai sensi dell’art. 16 del GDPR;
• hai il diritto di ottenere la cancellazione dei tuoi dati (“diritto all’oblio”), art. 17 del GDPR;
• hai il diritto di ricevere i tuoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e hai il diritto che SSI e Mares trasmettano i tuoi dati a un altro titolare del trattamento (art. 20 del GDPR);
• hai il diritto di ottenere da SSI e MARES la limitazione del trattamento qualora siano soddisfatti i presupposti, ai sensi dell’art. 18 del GDPR;
• hai il diritto di non essere sottoposto a una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato, compresa la profilazione, che produca effetti giuridici che ti riguardano o che incida in modo analogo e significativo su di te, art. 22 del GDPR;
Il tuo diritto di opposizione, art. 21 del GDPR
Laddove i dati personali vengano trattati per finalità di marketing diretto, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che ti riguardano per tale marketing, compresa la profilazione nella misura in cui sia correlata a tale marketing diretto. Se SSI e Mares trattano i tuoi dati per finalità legittime, hai anche il diritto di opporti a tale trattamento in qualsiasi momento qualora sussistano motivi legati alla tua situazione specifica.
Affinché SSI e HEAD Watersports possano elaborare la tua richiesta relativa ai diritti sopra specificati e garantire che i dati personali non vengano ceduti a terzi non autorizzati, ti preghiamo di inviare la richiesta indicando chiaramente la tua identità e fornendo una breve descrizione dell’ambito in cui intendi esercitare i diritti dell’interessato sopra elencati.
Il tuo diritto di presentare un reclamo
Hai inoltre il diritto di presentare un reclamo all’autorità competente per la protezione dei dati, in particolare all’autorità dello Stato membro in cui hai la residenza abituale o il luogo di lavoro, se ritieni che il trattamento dei tuoi dati personali violi le leggi vigenti in materia di protezione dei dati.
Il tuo diritto di revocare il consenso
Se ci hai dato il consenso per SSI o Mares per una determinata attività di trattamento, puoi revocarlo in qualsiasi momento (art. 7, comma 3 del GDPR). La revoca del tuo consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino al momento della revoca.
Se hai domande sul trattamento dei tuoi dati personali, non esitare a contattarci all’indirizzo
HEAD Watersports S.p.A., – Salita Bonsen 4 – 16035, Rapallo (GE), Italia – Email: privacy@headwatersports.com
(il nostro responsabile della protezione dei dati: HEAD Watersports S.p.A. c/o Privacy, – Salita Bonsen 4 – 16035, Rapallo (GE), Italia – Email: privacy@headwatersports.com)
O
HEAD Watersports GmbH – Johann-Hoellfritsch-Straße 6 – 90530 Wendelstein – Germania – Email: info@diveSSI.com - Tel: + 49-9129-909938-0
(il nostro responsabile della protezione dei dati: HEAD Watersports GmbH c/o Privacy – Johann-Hoellfritsch-Straße 6 – 90530 Wendelstein – Germania – Email: privacy@diveSSI.com)
Se necessario, effettueremo un aggiornamento della nostra informativa sulla privacy in relazione allo sviluppo dell’app e in base ai cambiamenti della situazione giuridica e dei precedenti legali. Pertanto, rivediamo questa informativa a intervalli regolari per assicurarci che tu abbia letto la versione più aggiornata.
8. DISPOSIZIONI DELLA CALIFORNIA
8.1. Categorie di dati personali che raccogliamo, da dove li raccogliamo, perché li raccogliamo e con chi li condividiamo.
Raccogliamo informazioni che identificano, si riferiscono a, descrivono, fanno riferimento, sono ragionevolmente associabili o potrebbero essere ragionevolmente collegate, direttamente o indirettamente, a un particolare consumatore o famiglia della California ("informazioni personali").
Utilizziamo i dati personali raccolti per i nostri scopi operativi o per altri scopi indicati nella presente informativa sulla privacy. Tali scopi possono includere
(1) Verifica relativa a un’interazione in corso con il consumatore e alle transazioni concomitanti, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, il conteggio delle impressioni pubblicitarie per visitatori unici, la verifica del posizionamento e della qualità delle impressioni pubblicitarie e la verifica della conformità alle presenti specifiche e ad altri standard.
(2) Individuare gli incidenti di sicurezza, proteggersi da attività dannose, ingannevoli, fraudolente o illegali e perseguire i responsabili di tali attività.
(3) Debugging per identificare e correggere gli errori che compromettono le funzionalità previste.
(4) Uso a breve termine e transitorio, a condizione che le informazioni personali non vengano divulgate a terzi e non vengano utilizzate per creare un profilo del consumatore o per alterare in altro modo l’esperienza di un singolo consumatore al di fuori dell’interazione in corso, inclusa, ma non limitata a, la personalizzazione contestuale degli annunci pubblicitari mostrati come parte della stessa interazione.
(5) Condurre ricerche interne per lo sviluppo e la dimostrazione di tecnologie.
(6) Svolgere attività volte a verificare, migliorare, Upgrade, potenziare o mantenere la qualità o la sicurezza dei nostri prodotti o servizi.
Per aiutarti a comprendere le nostre pratiche in materia di privacy, la seguente tabella mostra, per gli ultimi dodici (12) mesi: quali categorie di informazioni personali abbiamo raccolto, le categorie di fonti da cui abbiamo raccolto le informazioni personali, i nostri scopi aziendali o commerciali per la raccolta delle informazioni e le categorie di terzi con cui abbiamo condiviso le informazioni personali:
| Categoria di informazioni personali | Fonti | Scopi | Terze parti condivise con |
| Dati identificativi quali nome,
e-mail, indirizzo, numero PTR e numero PPR | Consumatori
Operatori terzi di
tornei o altri eventi.
Organizzazioni terze
per atleti dilettanti e professionisti. | Per offrirti
prodotti o servizi durante gli eventi che sponsorizziamo.
Per accettare ed evadere
gli acquisti di prodotti.
Per inviarti
newsletter o altre comunicazioni.
Per eseguire i nostri
obblighi contrattuali nei tuoi confronti.
Per condurre ricerche di mercato
e sviluppare prodotti.
Per promuovere i nostri
prodotti e servizi nei tuoi confronti. | Fornitori di servizi
Affiliati
Terze parti a cui ci affidiamo
per questioni commerciali, finanziarie o legali, come istituti finanziari, agenzie di recupero crediti, compagnie assicurative,
associazioni di tutela dei creditori
e consulenti legali
Terze parti che ci aiutano
a commercializzare o pubblicizzare i nostri prodotti e servizi |
| Categorie di dati personali
descritte nel Codice Civile della California § 1798.80(e), quali nome, e-mail,
indirizzo, numero di carta di credito o altre informazioni di pagamento e numero di
telefono | Consumatori
Operatori terzi che organizzano
tornei o altri eventi.
Organizzazioni terze
per atleti dilettanti e professionali. | Per offrirti
prodotti o servizi durante gli eventi che sponsorizziamo.
Per accettare ed evadere
gli acquisti di prodotti.
Per inviarti
newsletter o altre comunicazioni.
Per eseguire i nostri
obblighi contrattuali nei tuoi confronti.
Per condurre ricerche di mercato
e sviluppare prodotti.
Per promuovere i nostri
prodotti e servizi nei tuoi confronti. | Fornitori di servizi
Affiliati
Terze parti a cui ci affidiamo
per questioni commerciali, finanziarie o legali, come
istituti finanziari,
agenzie di recupero crediti, compagnie assicurative, associazioni di tutela dei creditori
e consulenti legali |
| Caratteristiche delle
classificazioni protette
ai sensi della legge californiana o federale, quali età e genere. | Consumatore | Per offrire
prodotti o servizi durante gli eventi che sponsorizziamo. | Fornitori di servizi
Affiliati |
|
|
| Per inviarti
newsletter o altre comunicazioni via e-mail.
Per eseguire ricerche di mercato
e sviluppare prodotti.
Per proporti i nostri
prodotti e servizi. | Terze parti a cui ci affidiamo
per questioni commerciali, finanziarie o legali, come
istituti finanziari,
agenzie di recupero crediti, compagnie assicurative, associazioni di tutela dei creditori
e consulenti legali |
| Informazioni commerciali quali
, ad esempio, registrazioni di beni personali, prodotti o servizi acquistati,
ottenuti o presi in considerazione, oppure altre cronologie o
tendenze relative agli acquisti o ai consumi |
|
|
|
| Informazioni relative a Internet o ad altre
attività su reti elettroniche, come ad esempio la cronologia di navigazione, la cronologia delle ricerche e
le informazioni relative all’interazione di un consumatore con un sito web,
un’applicazione o una pubblicità |
|
|
|
8.2. Trattamento dei dati personali
Negli ultimi dodici (12) mesi, abbiamo divulgato le seguenti categorie di informazioni personali di consumatori californiani per scopi commerciali:
• Identificatori
• Categorie di dati personali descritte nel Codice Civile della California § 1798.80(e)
• Caratteristiche delle categorie protette ai sensi della legge californiana o federale
8.3. Do Not Track
Alcuni browser dispongono di funzioni "do not track" che ti permettono di dire a un sito web di non tracciarti. Queste funzioni non sono tutte uniformi. Al momento non rispondiamo a questi segnali. Raccogliamo, utilizziamo e condividiamo le informazioni come descritto nella presente informativa sulla privacy, indipendentemente dalla scelta di "do not track".
8.4. I tuoi diritti ai sensi della legge della California
Hai il diritto di chiederci di inviarti le seguenti informazioni:
• Le informazioni personali che abbiamo raccolto, utilizzato o divulgato su di te.
• Le categorie di dati personali che abbiamo raccolto su di te.
• Le categorie di fonti da cui abbiamo raccolto i dati personali.
• Le nostre finalità aziendali o commerciali per la raccolta dei dati personali.
• Le categorie di soggetti terzi con cui condividiamo i dati personali.
• I dati personali specifici che abbiamo raccolto su di te.
Hai il diritto di chiederci di cancellare i tuoi dati personali che abbiamo raccolto o che conserviamo.
Non vendiamo, né venderemo mai, i tuoi dati personali. Pertanto non forniamo un meccanismo per rinunciare alla vendita dei dati personali.
8.5. Non discriminazione
I tuoi diritti alla privacy sono importanti. Se eserciti i tuoi diritti alla privacy ai sensi della legge della California, non faremo nulla di quanto segue in risposta:
Negarti beni o servizi.
livello o qualità dei beni o dei servizi.
Addebitarti prezzi o tariffe diversi per beni o servizi, anche attraverso l’uso di sconti o altri vantaggi, oppure imponendo penali.
Fornirti un livello o una qualità diversa di beni o servizi.
Suggerisci che potresti ricevere un prezzo o una tariffa diversi per beni o servizi, oppure un livello o una qualità diversi di beni o servizi.
8.6. Come i residenti in California possono inviare richieste
Se risiedi in California e vuoi inviarci una richiesta relativa ai tuoi diritti in California, puoi contattarci qui
privacy@divessi.com
. Se hai già un account con noi, devi inviare la tua richiesta tramite quell’account, ma non è necessario crearne uno per inviare una richiesta.
Se invii una richiesta di cancellazione dei dati personali, devi confermare la richiesta separatamente. Dopo aver ricevuto la tua richiesta, ti invieremo una comunicazione separata con le istruzioni su come confermare la tua richiesta di cancellazione.
Possiamo rispondere alla tua richiesta solo se è verificabile. Ciò significa che siamo obbligati ad adottare misure ragionevoli per verificare la tua identità.
• Se hai un account protetto da password presso di noi, verificheremo la tua identità utilizzando le nostre procedure di autenticazione esistenti per quell’account, ma dovrai autenticarti nuovamente prima che possiamo divulgare o cancellare le informazioni relative alla tua richiesta.
• Se non hai un account con noi, verifichiamo la tua identità confrontando le seguenti informazioni che ci fornisci nella tua richiesta con quelle che già abbiamo su di te: nome, indirizzo, numero di telefono.
Se necessario per verificare la tua identità, potremmo chiederti di fornire ulteriori informazioni utili allo scopo. Potremmo anche richiedere una dichiarazione firmata sotto pena di falsa testimonianza, a seconda della natura della richiesta. Utilizzeremo tali informazioni aggiuntive solo per il processo di verifica e non per altri scopi. Se non possiamo verificare la tua richiesta, non divulgheremo alcuna informazione personale.
Non addebitiamo alcun costo per elaborare o rispondere alla tua richiesta verificabile, a meno che non sia eccessiva, ripetitiva o manifestamente infondata.
8.7. Agenti autorizzati dell’
Se desideri inoltrare una richiesta di cancellazione attraverso un agente autorizzato, prima di poter elaborare la richiesta è necessario che tu fornisca le seguenti informazioni:
• Una copia autenticata del tuo consenso scritto che autorizza l’agente a presentare la richiesta, e
• Che tu verifichi la tua identità direttamente con noi, come descritto sopra.
I consumatori possono inviare le informazioni sopra elencate a privacy@divessi.com. Gli agenti autorizzati possono anche inviare la copia autenticata del permesso scritto a privacy@divessi.com.
Se il tuo agente autorizzato ha una procura valida ai sensi delle sezioni 4000-4465 del California Probate Code, possiamo richiedere una prova della procura al posto di quanto sopra.
Potremmo rifiutare una richiesta da parte di un agente che non presenta la prova che lo hai autorizzato ad agire per tuo conto.
8.8. Cambiamenti alle disposizioni relative alla California
Di tanto in tanto, potremmo aggiornare la presente informativa sulla privacy. In tal caso, pubblicheremo l'aggiornamento sul nostro sito web e includeremo la data di entrata in vigore dell'aggiornamento. In caso di cambiamenti sostanziali alla presente informativa sulla privacy, pubblicheremo un avviso ben visibile sul nostro sito web e forniremo altri avvisi come richiesto dalla legge.
Questo articolo è stato tradotto automaticamente e potrebbe contenere piccole imprecisioni; in caso di dubbi, consulta la versione originale in inglese.