POLITIKA PRIVATNOSTI APLIKACIJE HEAD WATERSPORTS SpA
Verzija 11.2025
HEAD Watersports SpA, vodeći proizvođač opreme za ronjenje i vodene sportove sa sjedištem u Rapallu/Italija, s ponosom predstavlja MARES aplikaciju, Aqualung aplikaciju, Diverlog+ aplikaciju i Apeks aplikaciju („ Aplikacija “) koje je razvila i nudi naša sestrinska tvrtka HEAD Watersports GmbH, najveća svjetska obrazovna organizacija sa sjedištem u Wendelsteinu/Njemačka - obje tvrtke dio su HEAD Sportartikel grupe sa sjedištem u Schwechatu/Austrija.
Ova suradnja naravno poštuje važeće zakone o privatnosti i uključuje korištenje zajedničkih resursa za stvaranje sinergija u područjima upravljanja korisnicima, DiveLog-a i podataka o opremi.
Sljedeći odjeljci od 1 do 7 općenito objašnjavaju kako se vaši osobni podaci prikupljaju i koriste kada koristite Aplikaciju („ Obavijest o privatnosti “). Dodatak sadržan u odjeljku 8 („ Kalifornijske odredbe “) pruža dodatne odredbe u skladu s Kalifornijskim zakonom o privatnosti potrošača („ CCPA “) koji se primjenjuje samo na stanovnike Kalifornije. Kalifornijske odredbe nadopunjuju ovu politiku privatnosti, ali u slučaju bilo kakvog sukoba između Obavijesti o privatnosti i kalifornijskih odredbi, kalifornijske odredbe će imati prednost, ali samo u odnosu na stanovnike Kalifornije.
1.0. Kontroleri
HEAD Watersports SpA, – Salita Bonsen 4 – 16035, Rapallo (GE), Italija – E-pošta: privacy@headwatersports.com
i
HEAD Watersports GmbH – Johann-Hoellfritsch-Straße 6 – 90530 Wendelstein – Njemačka – E-pošta: info@diveSSI.com - Tel: + 49-9129-909938-0 („ SSI “, „ mi“ ili „nas “).
su zajednički voditelji obrade u skladu s člankom 4. (7) GDPR-a u pogledu obrade vaših osobnih podataka unutar Aplikacije. HEAD Watersports i SSI sklopili su ugovor o zajedničkom voditelju obrade u skladu s člankom 26. GDPR-a. Sukladno tome, SSI je odgovoran za ispunjavanje obveza u vezi s ostvarivanjem vaših prava kao ispitanika i za pružanje potrebnih informacija o aktivnostima obrade tijekom korištenja Aplikacije.
Možete zatražiti kopiju dokumenta koji opisuje bit ovog ugovora kontaktiranjem privacy@diveSSI.com.
1.1. Što su osobni podaci?
„ Osobni podaci “ znače sve informacije koje se odnose na vas kao identificiranu ili fizičku osobu koju se može identificirati(„ vi “ ili „ ispitanik “). Identificirana fizička osoba je ona koju je moguće identificirati, izravno ili neizravno, posebno pozivanjem na identifikator kao što je ime, identifikacijski broj, podaci o lokaciji ili mrežni identifikator. Imena, adrese, telefonski brojevi, adrese e-pošte, korisnički ID-ovi, brojevi kreditnih kartica, ID-ovi računa na društvenim mrežama, korisnička imena, IP adrese, GPS podaci itd. stoga se smatraju osobnim podacima.
1.2. U koje svrhe općenito prikupljamo vaše osobne podatke i jeste li obvezni dati svoje osobne podatke?
Prikupljamo određene osobne podatke od korisnika naše Aplikacije u svrhe objašnjene u nastavku.
Imajte na umu da niste zakonski obvezni dati nam svoje osobne podatke. Međutim, u suprotnom vam ne možemo ponuditi usluge uključene u Aplikaciju.
2.1. Postupak registracije
Vaše osobne podatke obrađujemo u svrhu kreiranja korisničkog računa za vas unutar MySSI sustava, koji vam omogućuje korištenje funkcionalnosti aplikacije. Račun se aktivira putem automatski generirane e-pošte koju primate od nas. Vaši sljedeći osobni podaci obrađuju se tijekom postupka registracije
• Ime, Prezime,
• Ulica, Poštanski sandučić
• Poštanski broj, Grad
• Država, Zemlja
• Adresa e-pošte
• Telefonski brojevi (nije obavezno)
• Datum rođenja
• Oslovljavanje, spol
• Osobna fotografija
• Jezik
• Lozinka računa
• Pripadnost centru za obuku
• Trenutni geopodaci
• SSI Master ID
Pravna osnova za to je ispunjenje ugovora (čl. 6 (1) (b) GDPR-a).
2.1. Korištenje za MySSI usluge
U budućnosti imate mogućnost korištenja svih funkcionalnosti MySSI aplikacije koje nisu ponuđene unutar aplikacije. Stoga se morate registrirati sa svojim računom u MySSI aplikaciji. Nakon toga, SSI će obrađivati vaše osobne podatke kao neovisni kontrolor kako bi vam, između ostalog, ponudio dodatne usluge kako je opisano u pravilima o privatnosti MySSI aplikacije, kojima možete pristupiti ovdje – http://my.divessi.com/myssi_privacy.
U svrhu identificiranja dostupnih ronilačkih lokacija i evidentiranja zarona za vas, prilikom korištenja DiveLog-a obrađujemo:
· Vaši GPS ili podaci o lokaciji, ako ste aktivirali funkciju prijenosa lokacije na pametnom telefonu i/ili tabletu.
Pravna osnova za opisanu aktivnost obrade je ispunjenje ugovora (čl. 6 (1) (b) GDPR-a).
Aktiviranjem funkcija dijeljenja osobnog profila kao ronilačkog partnera, geografske lokacije mjesta ronjenja, maksimalna dubina i vrijeme te ime i prezime ronioca koji je podijelio podatke i zabilježeni podaci ronjenja mogu se podijeliti s ronilačkim partnerom putem skeniranja QR koda između osobnih mobilnih uređaja.
Opisana obrada je nužna za izvršenje ugovora (članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a).
U aplikaciju možete prenijeti sljedeće podatke:
a) osobna oprema i povezani podaci poput marke, modela, opisa, serijskog broja, datuma kupnje, prodavača/trgovine itd.,
b) određene dokumente vezane uz opremu kao što su dokazi o servisiranju i održavanju, jamstveni listovi, kopije računa o kupnji itd.,
Podatke navedene u točkama a) – b) obrađujemo kako bismo vam mogli ponuditi usluge u funkciji "Oprema". Pravna osnova za ovu aktivnost obrade je izvršenje ugovora (čl. 6 (1) (b) GDPR-a).
Registrirani korisnici Aplikacije mogu odabrati razinu povjerljivosti većine svojih podataka u postavkama profila definiranjem postavki vidljivosti poput "Svi" (vidljivo svima), "Prijatelji" (vidljivo prihvaćenim prijateljima) ili "Privatno" (vidljivo samo korisniku). Zadana postavka MySSI sustava za nove korisnike uvijek je "Privatno", tako da novi korisnik mora aktivno dopustiti više razine vidljivosti. Kada je profil postavljen na "Privatno", obrađuju se samo anonimizirani podaci o dotičnoj upotrebi kako bi se utvrdili trendovi, obrasci korištenja, učestalost korištenja i regionalne aktivnosti.
SSI ne obrađuje osobne podatke osoba mlađih od 18 godina koje preuzmu aplikaciju.
Postupanje tvrtki SSI u vezi s ovom temom u skladu je sa "Zakonom o zaštiti privatnosti djece na internetu" (COPPA) uvedenim 2000. godine. SSI poštuje i primjenjuje ovaj zakon o zaštiti privatnosti djece na internetu. Dodatne informacije o COPPA-i možete pronaći na: http://www.coppa.org
SSI prenosi vaše osobne podatke sljedećim primateljima:
· Pružatelji IT usluga i/ili pružatelji usluga hostinga podataka;
· pružatelji usluga softverskih rješenja koji nas također podržavaju u pružanju naših usluga (uklj. pružatelje marketinških alata, marketinške agencije, pružatelje komunikacijskih usluga i pozivne centre);
· tvrtke HEAD grupe:
o HEAD Watersports SpA (Salita Bonsen 4, 16035, Rapallo (GE), Italija)
· treće strane koje ispunjavaju naše obveze u vezi s uslugama koje vam pružamo (npr. pružatelji usluga dostave paketa za slanje vašeg certifikata, pružatelji platnih usluga i banke za obradu plaćanja);
· druge treće strane (npr. revizori, osiguravajuća društva, pravni zastupnici itd.);
· službenici i javna tijela ako je to zakonom propisano (npr. porezne uprave itd.).
4. PRIJENOS VAŠIH OSOBNIH PODATAKA TREĆIM STRANAMA IZVAN EU/EGP-a
SSI prenosi vaše osobne podatke tvrtkama i drugim ugovornim partnerima izvan EU/EGP-a radi pružanja naših usluga, održavanja naših IT sustava i softvera itd. Međutim, takav prijenos ne mijenja ništa u našoj obvezi zaštite vaših osobnih podataka u skladu s ovom Obavijesti o privatnosti. Ako se vaši osobni podaci prenose izvan EU/EGP-a, jamčimo odgovarajuću mjeru sigurnosti prosljeđivanjem u zemlje koje imaju odgovarajuću razinu zaštite na temelju potvrde Europske komisije ili sklapanjem ugovora o prijenosu koji uključuje najnoviju verziju Standardnih ugovornih klauzula Europske komisije (koje su dostupne ovdje (za prijenose od kontrolora do obrađivača) i ovdje (za prijenose od kontrolora do kontrolora) između nas i pravne osobe izvan EU/EGP-a koja prima podatke). U drugim slučajevima, prijenos podataka može se temeljiti na članku 49. (1) GDPR-a. Primjerak odgovarajućih jamstava možete primiti slanjem e-pošte na privacy@divessi.com.
Poduzimamo odgovarajuće tehničke i organizacijske sigurnosne mjere kako bismo zaštitili vaše osobne podatke od nenamjernog ili neovlaštenog brisanja ili izmjene, te od gubitka, krađe i neovlaštenog pregledavanja, prosljeđivanja, reprodukcije, korištenja, izmjene ili pristupa. Mi i naši zaposlenici također smo obvezani na tajnost i povjerljivost podataka. Isto tako, izvršitelji i ovlašteni agenti koji moraju imati pristup vašim osobnim podacima kako bi ispunili svoje profesionalne dužnosti podliježu istim obvezama poštivanja tajnosti i povjerljivosti podataka.
Osim ako nije drugačije navedeno, pohranjujemo vaše podatke sve dok je vaš račun u aplikaciji aktivan i čuvat ćemo vaše podatke tijekom trajanja ugovornog odnosa koji imate s nama. Zakoni mogu zahtijevati od SSI-a da čuva određene podatke tijekom određenih razdoblja. U drugim slučajevima, SSI može zadržati podatke tijekom odgovarajućeg razdoblja nakon što završi bilo kakav odnos s vama kako bi se zaštitio od pravnih zahtjeva ili radi upravljanja svojim poslovanjem.
U slučaju da registrirani korisnik ne aktivira račun aplikacije i ne dobije certifikat u roku od 12 mjeseci nakon registracije, račun i korisnički podaci bit će automatski izbrisani iz MySSI sustava.
Imate sljedeća prava ispitanika u vezi s vašim osobnim podacima koje obrađuju SSI i Mares:
• imate pravo pristupa svojim osobnim podacima i pravo na primanje kopije osobnih podataka koje obrađuju SSI i Mares (čl. 15. GDPR-a);
• Ako su vaši podaci koje SSI i Mares obrađuju netočni ili više nisu ažurni, imate pravo na ispravak, članak 16. GDPR-a;
• imate pravo na brisanje svojih podataka („pravo na zaborav“), čl. 17. GDPR-a;
• imate pravo primiti svoje osobne podatke u strukturiranom, uobičajeno korištenom i strojno čitljivom formatu te imate pravo da SSI i Mares prenesu vaše podatke drugom kontroloru, članak 20. GDPR-a;
• imate pravo od SSI-a i Maresa dobiti ograničenje obrade ako su ispunjeni preduvjeti, članak 18. GDPR-a;
• imate pravo da ne budete predmetom odluke koja se temelji isključivo na automatiziranoj obradi, uključujući profiliranje, koja proizvodi pravne učinke u vezi s vama ili na sličan način značajno utječe na vas, članak 22. GDPR-a;
Vaše pravo na prigovor, članak 21. GDPR-a
U slučajevima kada se osobni podaci obrađuju u svrhu izravnog marketinga, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na obradu osobnih podataka koji se na vas odnose za takav marketing, što uključuje profiliranje u mjeri u kojoj je povezano s takvim izravnim marketingom. Ako SSI i Mares obrađuju vaše podatke u legitimne svrhe, također imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti na tu obradu ako za to proizlaze razlozi iz vaše specifične situacije.
Kako bi SSI i HEAD Watersports mogli obraditi vaš upit u vezi s vašim gore navedenim pravima i osigurati da se osobni podaci ne daju neovlaštenim trećim stranama, molimo vas da se u upitu jasno identificirate i date kratak opis opsega ostvarivanja vaših gore navedenih prava subjekta podataka.
Vaše pravo na podnošenje pritužbe
Također imate pravo podnijeti pritužbu nadležnom tijelu za zaštitu podataka, posebno tijelu za zaštitu podataka u državi članici vašeg uobičajenog prebivališta ili mjesta rada, ako smatrate da obrada vaših osobnih podataka krši važeće zakone o zaštiti podataka.
Vaše pravo na povlačenje privole
Ako ste dali SSI-u ili Maresu privolu za određenu aktivnost obrade, možete je povući u bilo kojem trenutku (čl. 7 (3) GDPR-a). Povlačenje vaše privole ne utječe na zakonitost obrade provedene na temelju privole do povlačenja.
Ako imate bilo kakvih pitanja o obradi vaših osobnih podataka, slobodno nas kontaktirajte na
HEAD Watersports SpA, – Salita Bonsen 4 – 16035, Rapallo (GE), Italija – E-pošta: privacy@headwatersports.com
(naš službenik za zaštitu podataka: HEAD Watersports SpA c/o Privacy, – Salita Bonsen 4 – 16035, Rapallo (GE), Italija – E-pošta: privacy@head watersports.com)
ILI
HEAD Watersports GmbH – Johann-Hoellfritsch-Straße 6 – 90530 Wendelstein – Njemačka – E-pošta: info@diveSSI.com - Tel: +49-9129-909938-0
(Naš službenik za zaštitu podataka: HEAD Watersports GmbH c/o Privacy – Johann-Hoellfritsch-Straße 6 – 90530 Wendelstein – Njemačka – E-pošta: privacy@diveSSI.com )
Ako bude potrebno, ažurirat ćemo našu obavijest o privatnosti u skladu s razvojem Aplikacije i promjenama pravne situacije i pravnih presedana. Stoga ovu obavijest redovito pregledavamo kako bismo osigurali da ste pročitali najnoviju verziju.
8. KALIFORNIJSKE ODREDBE
8.1. Kategorije osobnih podataka koje prikupljamo, odakle ih prikupljamo, zašto ih prikupljamo i s kim ih dijelimo.
Prikupljamo podatke koji identificiraju, odnose se na, opisuju, upućuju na, za koje se razumno može reći da su povezani s ili bi se razumno mogli povezati, izravno ili neizravno, s određenim potrošačem ili kućanstvom u Kaliforniji („osobni podaci“).
Osobne podatke koje prikupljamo koristimo za naše operativne svrhe ili druge svrhe navedene u ovoj obavijesti o privatnosti. Te svrhe mogu uključivati
(1) Revizija vezana uz trenutnu interakciju s potrošačem i istodobne transakcije, uključujući, ali ne ograničavajući se na, brojanje prikaza oglasa jedinstvenim posjetiteljima, provjeru pozicioniranja i kvalitete prikaza oglasa te reviziju usklađenosti s ovom specifikacijom i drugim standardima.
(2) Otkrivanje sigurnosnih incidenata, zaštita od zlonamjernih, obmanjujućih, prijevarnih ili nezakonitih aktivnosti i kazneni progon odgovornih za te aktivnosti.
(3) Ispravljanje pogrešaka radi identificiranja i ispravljanja pogrešaka koje narušavaju postojeću namjeravanu funkcionalnost.
(4) Kratkoročna, prolazna upotreba, pod uvjetom da se osobni podaci ne otkrivaju trećoj strani i ne koriste za izgradnju profila o potrošaču ili na drugi način mijenjaju iskustvo pojedinog potrošača izvan trenutne interakcije, uključujući, ali ne ograničavajući se na, kontekstualno prilagođavanje oglasa prikazanih kao dio iste interakcije.
(5) Provođenje internih istraživanja za tehnološki razvoj i demonstracije.
(6) Poduzimanje aktivnosti za provjeru, poboljšanje, nadogradnju, unaprjeđenje ili održavanje kvalitete ili sigurnosti naših proizvoda ili usluga.
Kako bismo vam pomogli da shvatite naše prakse privatnosti, sljedeća tablica prikazuje, za proteklih dvanaest (12) mjeseci: koje smo kategorije osobnih podataka prikupili, kategorije izvora iz kojih smo prikupili osobne podatke, naše poslovne ili komercijalne svrhe prikupljanja podataka i kategorije trećih strana s kojima smo podijelili osobne podatke:
| Kategorija osobnih podataka | Izvori | Namjene | Treće strane dijeljene s |
| Identifikatori kao što su ime, e-pošta, adresa, PTR broj i PPR broj | Potrošač treće strane koje upravljaju turnirima ili drugim događajima. Organizacije trećih strana za amaterske i profesionalne sportaše. | Za pružanje ponuda proizvoda ili usluga na događajima koje sponzoriramo. Za prihvaćanje i ispunjavanje kupnji proizvoda. Za slanje biltena ili drugih vrsta pošte. Za ispunjavanje naših ugovornih obveza prema vama. Za provođenje istraživanja tržišta i razvoja proizvoda. Za marketing naših proizvoda i usluga vama. | Pružatelji usluga povezanih tvrtki treće strane na koje se oslanjamo u poslovnim, financijskim ili pravnim pitanjima, kao što su financijske institucije, agencije za naplatu, osiguravajuća društva, udruge za zaštitu vjerovnika i pravni savjetnici Treće strane koje nam pomažu u marketingu ili oglašavanju naših proizvoda i usluga |
| Kategorije osobnih podataka opisane u Cal. Civ. Code § 1798.80(e) kao što su ime, e-pošta, adresa, broj kreditne kartice ili drugi podaci o plaćanju i telefonski broj | Potrošač treće strane koje upravljaju turnirima ili drugim događajima. Organizacije trećih strana za amaterske i profesionalne sportaše. | Za pružanje ponuda proizvoda ili usluga na događajima koje sponzoriramo. Za prihvaćanje i ispunjavanje kupnji proizvoda. Za slanje biltena ili drugih vrsta pošte. Za ispunjavanje naših ugovornih obveza prema vama. Za provođenje istraživanja tržišta i razvoja proizvoda. Za marketing naših proizvoda i usluga vama. | Pružatelji usluga povezanih tvrtki treće strane na koje se oslanjamo za poslovna, financijska ili pravna pitanja, kao što su financijske institucije, agencije za naplatu, osiguravajuća društva, udruge za zaštitu vjerovnika i pravni savjetnici |
| Karakteristike zaštićenih klasifikacija prema kalifornijskom ili saveznom zakonu, kao što su dob i spol. | Potrošač | Za pružanje ponude proizvoda ili usluga na događajima koje sponzoriramo. | Pružatelji usluga povezanih tvrtki |
|
|
| Za slanje biltena ili drugih vrsta pošte. Za provođenje istraživanja tržišta i razvoja proizvoda. Za marketing naših proizvoda i usluga vama. | Treće strane na koje se oslanjamo u poslovnim, financijskim ili pravnim pitanjima, kao što su financijske institucije, agencije za naplatu potraživanja, osiguravajuća društva, udruge za zaštitu vjerovnika i pravni savjetnici |
| Komercijalne informacije kao što su, npr. zapisi o osobnoj imovini, kupljenim, dobivenim ili razmatranim proizvodima ili uslugama ili druge povijesti ili sklonosti kupnje ili potrošnje |
|
|
|
| Informacije o aktivnosti na internetu ili drugim elektroničkim mrežama, kao što su npr. povijest pregledavanja, povijest pretraživanja i informacije o interakciji korisnika s internetskom web stranicom, aplikacijom ili oglasom |
|
|
|
8.2. Otkrivanje osobnih podataka
U proteklih dvanaest (12) mjeseci otkrili smo sljedeće kategorije osobnih podataka potrošača u Kaliforniji u poslovne svrhe:
• Identifikatori
• Kategorije osobnih podataka opisane u Kalifornijskom građanskom zakoniku § 1798.80(e)
• Karakteristike zaštićenih klasifikacija prema kalifornijskom ili saveznom zakonu
8.3. Ne prati
Neki preglednici imaju značajke "ne prati" koje vam omogućuju da web stranici kažete da vas ne prati. Ove značajke nisu sve ujednačene. Trenutno ne odgovaramo na te signale. Umjesto toga, prikupljamo, koristimo i dijelimo informacije kako je opisano u ovoj obavijesti o privatnosti, bez obzira na odabir "ne prati".
8.4. Vaša prava prema kalifornijskom zakonu
Imate pravo zatražiti od nas da vam pošaljemo sljedeće podatke:
• Osobni podaci koje smo prikupili, koristili ili otkrili o vama.
• Kategorije osobnih podataka koje smo prikupili o vama.
• Kategorije izvora iz kojih smo prikupili osobne podatke.
• Naša poslovna ili komercijalna svrha prikupljanja osobnih podataka.
• Kategorije trećih strana s kojima dijelimo osobne podatke.
• Specifične osobne podatke koje smo prikupili o vama.
Imate pravo zatražiti od nas da izbrišemo osobne podatke o vama koje smo prikupili ili koje pohranjujemo.
Ne prodajemo i nećemo prodavati vaše osobne podatke. Stoga ne pružamo mehanizam za isključivanje iz prodaje osobnih podataka.
8.5. Nediskriminacija
Vaša prava na privatnost su važna. Ako koristite svoja prava na privatnost prema kalifornijskom zakonu, nećemo poduzeti sljedeće mjere:
Uskratiti vam robu ili usluge.
razina ili kvaliteta robe ili usluga.
Naplaćivati vam različite cijene ili stope za robu ili usluge, uključujući korištenje popusta ili drugih pogodnosti ili nametanje kazni.
Pružiti vam drugačiju razinu ili kvalitetu robe ili usluga.
Nagovijestiti da biste mogli dobiti drugačiju cijenu ili stopu za robu ili usluge ili drugačiju razinu ili kvalitetu robe ili usluga.
8.6. Kako stanovnici Kalifornije mogu podnijeti zahtjeve
Ako ste stanovnik Kalifornije i želite nam poslati zahtjev u vezi s vašim pravima u Kaliforniji, možete nas kontaktirati ovdje.
privacy@divessi.com
Ako već imate račun kod nas, morate poslati zahtjev putem tog računa, ali ne morate kreirati račun kod nas da biste poslali zahtjev.
Ako podnesete zahtjev za brisanje osobnih podataka, morate zasebno potvrditi zahtjev. Nakon što primimo vaš zahtjev, poslat ćemo vam zasebnu obavijest s uputama o tome kako potvrditi svoj zahtjev za brisanje.
Na vaš zahtjev možemo odgovoriti samo ako je provjerljiv. To znači da smo obvezni poduzeti razumne korake kako bismo provjerili vaš identitet.
• Ako kod nas imate račun zaštićen lozinkom, provjerit ćemo vaš identitet koristeći naše postojeće prakse autentifikacije za taj račun, ali morate se ponovno autentificirati prije nego što možemo otkriti ili izbrisati podatke povezane s vašim zahtjevom.
• Ako nemate račun kod nas, provjeravamo vaš identitet uspoređujući sljedeće podatke koje navedete kao dio svog zahtjeva s podacima o vama koje već imamo: ime, adresa, broj telefona.
Ako je potrebno provjeriti vaš identitet, možemo vas zamoliti da nam dostavite dodatne informacije koje će nam u tome pomoći. Također možemo zahtijevati potpisanu izjavu pod kaznenom odgovornošću za krivokletstvo, ovisno o prirodi zahtjeva. Te dodatne informacije koristit ćemo samo u postupku provjere, a ne u bilo koju drugu svrhu. Ako ne možemo provjeriti vaš zahtjev, nećemo otkriti nikakve osobne podatke.
Ne naplaćujemo naknadu za obradu ili odgovor na vaš provjerljiv zahtjev potrošača, osim ako je pretjeran, ponovljen ili očito neutemeljen.
8.7. Ovlašteni agenti
Ako želite podnijeti zahtjev za saznanjem ili brisanjem putem ovlaštenog agenta, potrebno nam je sljedeće prije nego što možemo obraditi zahtjev:
• Ovjerena kopija vašeg pisanog dopuštenja kojim ovlašćujete agenta da podnese zahtjev i
• Da izravno kod nas potvrdite svoj identitet, kao što je gore opisano.
Potrošači mogu dostaviti gore navedene podatke na privacy@divessi.com. Ovlašteni zastupnici također mogu dostaviti ovjerenu kopiju pisanog dopuštenja na privacy@divessi.com.
Ako vaš ovlašteni zastupnik ima valjanu punomoć prema odjeljcima 4000 do 4465 Kalifornijskog zakona o ostavinskom postupku, možemo zatražiti dokaz punomoći umjesto navedenog.
Možemo odbiti zahtjev agenta koji ne dostavi dokaz da ste ga ovlastili da djeluje u vaše ime.
8.8. Promjene kalifornijskih odredbi
S vremena na vrijeme možemo ažurirati ovu obavijest o privatnosti. Kada to učinimo, objavit ćemo je na našoj web stranici i navesti datum stupanja na snagu ažuriranja. Ako dođe do bitnih promjena ove obavijesti o privatnosti, objavit ćemo istaknutu obavijest na našoj web stranici i pružiti druge obavijesti kako je propisano zakonom.
Ovaj je članak automatski preveden i može sadržavati manje netočnosti; u slučaju nedoumica pogledajte originalnu englesku verziju.