أبحاث السلاحف البحرية: ثلاثة أيام في خليج باباغايو، كوستاريكا

ecology
Texas A&M students and conservation team conducting sea turtle research in the Gulf of Papagayo, Costa Rica

عندما يتخيل الناس الحفاظ على السلاحف البحرية في كوستاريكا، غالبًا ما تبدأ الصورة على الشاطئ بعد حلول الظلام، حيث يقوم المتطوعون بمسح الرمال، أو حماية الأعشاش، أو مشاهدة أنثى السلحفاة وهي تعود إلى البحر. هذا العمل ضروري، لكنه ليس سوى جزء من القصة.

بمجرد أن تختفي الصغار في المياه المفتوحة، يبدأ فصل مختلف تمامًا. إلى أين تذهب؟ كيف يتعرف الباحثون على تحركاتها وصحتها وبقائها على قيد الحياة؟ وماذا يمكن للغواصين فعله للمساعدة؟

انضم طلاب من جامعة تكساس إيه آند إم مؤخرًا إلى مركز تدريب إس إس آي (SSI) «Rich Coast Diving» وشركاء الحفاظ على البيئة «ترتل تراكس» و«كريما» في رحلة استمرت ثلاثة أيام لإجراء أبحاث حول السلاحف البحرية في خليج باباغايو، كوستاريكا. خلال ست غوصات وساعات من السباحة بالقصبة والعمل الميداني العملي، تخلّى الطلاب عن دور المراقبين وشاركوا بنشاط في البحث.

جدول المحتويات:

  1. ما وراء الغوص الترفيهي: أبحاث السلاحف البحرية في الميدان
  2. من العمل الميداني إلى التعلم مع إس إس آي (SSI): المحيطات الزرقاء (Blue Oceans) وSea Turtle Ecology
  3. حماية السلاحف البحرية لا تتوقف عند الشاطئ
  4. التعاون يحول البحث إلى عمل
  5. الحفاظ على البيئة هو شيء تقوم به
  6. الغوص بشكل أعمق

ما وراء الغوص الترفيهي: أبحاث السلاحف البحرية في الميدان

وصل الطلاب وهم يتمتعون بخلفية أكاديمية قوية في العلوم البحرية. ومع ذلك، فإن رؤية المحيط من داخل الفصل الدراسي تختلف تمامًا عن ارتداء قناع الغوص، والدخول إلى الماء، وانتظار ظهور سلحفاة تحتك.

من خلال العمل جنبًا إلى جنب مع باحثين وناشطين في مجال الحفاظ على البيئة ذوي خبرة، أصبح الطلاب مساعدين ميدانيين. وتطلب عملهم الصبر والعمل الجماعي الوثيق. وعندما شوهدت سلحفاة، نسق الفريق جهوده بعناية لإخراجها إلى السطح، وجمع البيانات البيولوجية المعيارية، وإطلاق سراحها مرة أخرى في المحيط.

كان هذا علمًا ميدانيًّا مع مياه مالحة على سطح السفينة، وزعانف تحت الأقدام، والجميع يراقبون نفس البقعة الزرقاء. أدى مشاهدة سلحفاة إلى تحويل المراقبة الصبورة إلى عمل مركز.

Research team measuring and tagging a sea turtle during fieldwork in Costa Rica

كيف يحول رصد السلاحف البحرية مشاهداتها إلى بيانات

خضعت كل سلحفاة لنفس عملية البحث قبل إطلاق سراحها:

  • التعريف ووضع العلامات: سجل الباحثون السمات المميزة وطبقوا علامات البحث الرسمية.
  • القياسات الحيوية: قام الفريق بوزن السلحفاة وقياس صدفتها وجسمها.
  • أخذ العينات: تم جمع عينات من الأنسجة لإجراء تحليلات جينية وصحية.
  • التوثيق: تم تسجيل الصور والملاحظات الميدانية قبل عودة السلحفاة إلى المحيط.

شريط قياس يوضع عبر صدفة السلحفاة، وأرقام تُذكر وتُسجل، وصور تُلتقط قبل إطلاق سراحها – كل تفصيل يصبح جزءًا من سجل البحث. بمرور الوقت، تساعد عملية وضع العلامات على السلاحف البحرية ومراقبتها الباحثين على التعرف على الأفراد، وتتبع أنماط حركتهم، وتقييم صحة أعدادها، وتكوين صورة أوضح عن السلاحف في خليج باباغايو.

Sea turtle monitoring data recorded beside a turtle aboard a research boat

من العمل الميداني إلى التعلم مع إس إس آي (SSI): المحيطات الزرقاء (Blue Oceans) وSea Turtle Ecology

في «Rich Coast Diving»، يلتقي التعليم والحفاظ على البيئة بشكل طبيعي في المياه. وقد أتاحت هذه التجربة لطلاب جامعة تكساس إيه آند إم فرصة لربط المعرفة الأكاديمية بالظروف الفعلية لأبحاث السلاحف البحرية. فقد عملوا من على متن قوارب متحركة، وتكيفوا مع الظروف المتغيرة، وكان الوقت المتاح لهم مع كل حيوان محدودًا، واعتمدوا على العمل الجماعي الهادئ طوال العملية.

تساعد برامج SSI الغواصين على اكتساب المعرفة التي تدعم تجارب مثل هذه. يستكشف برنامج SSI المحيطات الزرقاء المجاني تحديات الحفاظ على المحيطات والخيارات الأكثر استدامة داخل المياه وحولها. أما تخصص SSI في بيئة السلاحف البحرية فيقرب الغواصين من التعرف على السلاحف البحرية وبيولوجيتها ودورها في النظم البيئية البحرية والتهديدات التي تواجهها.

ويضيف العمل الميداني بُعدًا آخر. فقراءة معلومات عن قياس صدفة أمر، أما مشاهدة فريق بحثي وهو يقيس سلحفاة حية ويسجل البيانات، ثم رؤية الحيوان يسبح عائدًا إلى أعماق البحر الزرقاء، فهذا يجعل الصلة بين العلم وحماية السلاحف البحرية أصعب بكثير على النسيان.

حماية السلاحف البحرية لا تتوقف عند الشاطئ

دعمت منظمتا «ترتل تراكس» و«كريما» جهود الحفاظ على السلاحف البحرية على مستوى المجتمع المحلي في شواطئ التعشيش بجنوب شبه جزيرة نيكويا، بما في ذلك سان ميغيل وكوستا دي أورو وبيجوكو وكوروزاليتو. تعمل هذه المشاريع على حماية موائل التعشيش، كما تربط جهود الحفاظ على البيئة بالمجتمعات المحلية.

ومع ذلك، تقضي السلاحف البحرية معظم حياتها في البحر. ولهذا السبب، فإن مراقبة السلاحف في بيئتها البحرية تساعد في سد فجوة مهمة. تخبر شواطئ التعشيش الباحثين بماذا يحدث عندما تصل السلاحف إلى الشاطئ. وتساعد الأبحاث التي تُجرى في الماء على الكشف عن المزيد مما يحدث بمجرد مغادرتها مرة أخرى.

بالنسبة للغواصين، فإن ذلك يغير الطريقة التي يشعرون بها عند لقاء السلاحف. فالحيوان الذي يمر فوق الشعاب المرجانية هو أكثر من مجرد مشهد جميل. إنه جزء من قصة حياة أكبر بكثير تمتد بين مناطق التغذية وطرق الهجرة وشواطئ التعشيش والمحيط المفتوح.

التعاون يحول البحث إلى عمل

ماذا جعل هذه الأيام الثلاثة ملهمة للغاية هو رؤية المهارات المختلفة والخبرات والمعرفة المحلية تتضافر معًا من أجل تحقيق الهدف نفسه.

قدمت جامعة تكساس إيه آند إم الخبرة الأكاديمية والمنهجية العلمية، مدعومة بخبرة CREMA الطويلة في مجال أبحاث السلاحف البحرية وحمايتها. وربطت منظمة Turtle Trax هذا العمل بالمجتمعات المحلية والسياحة البيئية المستدامة. وقد أتاحت شركة Rich Coast Diving نقل تلك الأبحاث إلى المياه، من خلال توفير القوارب والمعرفة المحلية وخبرة الغوص والوصول المباشر إلى البيئة البحرية للسلاحف.

في الميدان، تعتمد الأساليب العلمية على قدرة الفريق على الوصول إلى السلاحف بأمان وجمع المعلومات الصحيحة. والمعرفة المحلية بالغوص تجعل ذلك ممكنًا، كما أن جهود الحفظ المجتمعية تحافظ على ارتباط المشروع بالسكان الذين يعيشون على طول هذه السواحل.

بالنسبة لفريق «Rich Coast Diving»، يُعد دعم الباحثين والطلاب امتدادًا طبيعيًا لحياتهم اليومية على الماء. فهم يشاهدون التنوع البيولوجي لخليج باباغايو عن قرب، إلى جانب الضغوط التي تواجهها هذه النظم البيئية البحرية.

الحفاظ على البيئة هو شيء تقوم به

قد يبدو مفهوم «الحفاظ على البيئة» مجردًا حتى تقف على متن قارب بجانب سلحفاة بحرية حية، وتشاهد فريقًا بحثيًّا يسجل القياسات النهائية قبل إطلاق سراحها.

قد يعني ذلك جمع البيانات، أو حماية شواطئ تعشيش السلاحف، أو المشاركة في حملات تنظيف الشواطئ، أو الحد من استخدام المواد البلاستيكية التي تستخدم لمرة واحدة، أو دعم المجتمعات المحلية، أو مساعدة الغواصين الجدد على فهم الحيوانات التي قد يصادفونها تحت الماء. بالنسبة لهؤلاء الطلاب، كان ذلك يعني مشاهدة أبحاث السلاحف البحرية وهي تُجرى على أرض الواقع، بعيدًا عن حدود الفصل الدراسي.

ثم جاءت اللحظة التي كان الفريق بأكمله يعمل من أجلها – إطلاق السلاحف. بمجرد اكتمال القياسات والعلامات والعينات والملاحظات، أُعيد إطلاق كل سلحفاة بعناية إلى خليج باباغايو.

بقيت الأوراق على متن القارب. واختفت السلحفاة مرة أخرى في أعماق البحر الأزرق.

بالنسبة للطلاب والباحثين وفريق الغوص، أصبحت تلك الأيام الثلاثة تذكيرًا قويًّا بأن حماية السلاحف البحرية هي شيء تقوم به، وليست مجرد شيء تتعلم عنه. فقد أضافت كل سلحفاة تمت مراقبتها بيانات قيّمة، وشاهد كل طالب البحث الميداني عن كثب، وأظهر كل إطلاق للسلحفاة ماذا تبدو جهود الحفظ عندما ينزل الناس إلى الماء ويقومون بالعمل.

هل أنت مستعد لتعرف على المزيد عن الحيوانات التي تلتقي بها تحت الماء؟ استكشف برامج الإيكولوجيا وبرامج المحيطات الزرقاء (Blue Oceans)، أو تواصل مع أحد محترفي إس إس آي بالقرب منك للعثور على تدريب يربط بين الحياة البحرية والعلوم والحفاظ على البيئة.

الغوص بشكل أعمق


تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء طفيفة؛ يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية الأصلية في حالة الشك.

المزيد

Shutterstock-Stas-Moroz
Red Sea Dive Sites: 8 Best Spots Away from the Crowds
AI KB

مواقع الغوص في البحر الأحمر: أفضل 8 مواقع بعيدًا عن الزحام

استكشف 8 مواقع غوص في البحر الأحمر بعيدًا عن الزحام، من مرسى علم وإلفينستون إلى سانت جونز وجزر الأخوة. خطط لرحلتك القادمة للغوص.

predrag_vuckovic
Snorkeling Techniques: 10 Skills for Safer, Easier Snorkeling
AI KB

تقنيات السباحة بالقصبة: 10 مهارات لسباحة أكثر أمانًا وسهولة

تعلم 10 تقنيات أساسية للسباحة بالقصبة، بدءًا من التنفس المريح وتفريغ القناع وصولًا إلى ركلات الزعانف وغوصة البطة (Duck Dive) والحفاظ على سلامتك في الماء.

iStock-lindsay_imagery
Types of Ocean Pollution: Hidden Threats Beyond Plastic
AI KB

أنواع تلوث المحيطات: تهديدات خفية تتجاوز البلاستيك

تعرف على أنواع تلوث المحيطات، بدءًا من معدات الصيد المهجورة وصولًا إلى المواد الكيميائية والضوضاء تحت الماء، واكتشف طرقًا عملية للمساعدة في حماية الحياة البحرية.

predrag-vuckovic
Freediving Lessons: Prepare Safely for Your First Dive
AI KB

دروس الغوص الحر: استعد بأمان لغوصتك الأولى

استعد لدروس الغوص الحر الأولى مع نصائح عملية حول الاسترخاء، وموازنة الضغط، والمعدات، وسلامة الزميل، والتدريب مع مدرب.

AdobeStock-aetb
How to Swim Faster with Less Effort: 10 Practical Tips
AI KB

كيف تسبح أسرع بجهد أقل: 10 نصائح عملية

تعلم كيفية السباحة بشكل أسرع وبجهد أقل باستخدام 10 نصائح عملية تتعلق بوضعية الجسم، وتقنية السباحة الحرة، والتنفس، والانعطافات، والضربات الأكثر كفاءة.