Baltic Sea: Mine blasting in the marine reserve kills porpoises

environmentmarine conservationbaltic seaporpoisesnato
Harbour porpoise (c) Michael Daehne

Dramatic environmental damage in the Fehmarnbelt In August 2019, the German navy blew up 42 ground mines in the German Baltic Sea in a NATO manoeuver, 39 of them in the Fehmarnbelt nature reserve, one of the most important nursery of harbour porpoises. In the weeks following the blasts, 18 of the mammals were found dead. The Nature Conservation Union (NABU) strongly condemned the procedure and criticized the lack of involvement of nature conservation authorities as a violation of the Federal Nature Conservation Act. The Bündnis 90/Die Grünen then made a minor request to the German Federal Government entitled "Detonations of munitions and ordnance in marine protected areas". After more than six weeks came a first very vague answer. NABU Federal Managing Director Leif Miller: "The Federal Government's response reveals the whole catastrophe of the demolitions: in the middle of a marine reserve, each mine has torn a five-meter-wide and one-half-meter deep crater into strictly protected reefs. Within a radius of ten to thirty meters, all life was destroyed. No one yet knows how many porpoises were actually injured or killed during the breeding season. 18 dead finds of these strictly protected marine mammals became known during the period in question. The incident is unbearable and reveals the ignorance of the applicable nature protection laws and inadequate environmental standards of the Navy as well as the complete failure of the policy in dealing with the problem of wartime legacy. " The location of the ground mines has been known to the responsible authorities since 2016. The forward argument of the Federal Government, the blast in the summer of 2019 would offer the "immediate opportunity to ward off danger to life and limb" does not apply in the opinion of the NABU. The NATO manoeuver was probably more of a good opportunity to explode the ground mines cost-effectively and to avoid costly coordination processes with nature conservation authorities. More than 1.6 million tons of World War II munitions lie as a deadly legacy in the German North Sea and Baltic Sea. The ammunition cores corrode and dangerous toxins accumulate in marine flora and fauna and reach through the food chain and humans. Most recently, the German Conference of Ministers of the Environment had decided to work out a common concept for ammunition clearance. Further information: https://www.nabu.de/natur-und-landschaft/meere/lebensraum-meer/gefahren/27276.html

Harbour porpoise - calf and mother (c) S.Koschinski
harbour porpoise (c) NOAA

Bài viết này được dịch tự động và có thể chứa một số lỗi nhỏ; vui lòng tham khảo bản gốc tiếng Anh nếu có thắc mắc.

Xem thêm

predrag-vuckovic
Frenzel Equalization Explained: What It Is and How It Works

Giải thích về phương pháp cân bằng áp suất tai Frenzel: Đó là gì và hoạt động như thế nào

Tìm hiểu Frenzel cân bằng áp suất tai là gì, cách thức hoạt động của nó và lý do tại sao người lặn tự do sử dụng kỹ thuật này để cân bằng áp suất tai hiệu quả và bảo vệ tai của họ dưới nước.

2 ngày trước
Coral-olga-ga-unsplash
How Grenada's Underwater Art Park Is Supporting Coral Recovery

Công viên nghệ thuật dưới nước của Grenada đang hỗ trợ phục hồi san hô như thế nào

Khám phá cách nghệ thuật dưới nước ở Grenada đang giúp phục hồi các rạn san hô. Tìm hiểu về dự án rạn san hô nhân tạo, tại sao nó quan trọng đối với người lặn và cách tham gia.

5 ngày trước
jakob-owens-unsplash
World Shootout Marks 20 Years with Image of the Two Decades

World Shootout kỷ niệm 20 năm với hình ảnh của hai thập kỷ

Tìm hiểu về "Hình ảnh của Hai Thập kỷ" của World Shootout, bao gồm các mốc thời gian quan trọng, quy trình chấm điểm và cách nhiếp ảnh dưới nước định hình môn ca lặn.

8 ngày trước
Andi-Cross
How to Become a Diver with No Experience: Step-by-Step Guide

Cách trở thành người lặn khi chưa có kinh nghiệm: Hướng dẫn từng bước

Tìm hiểu cách trở thành một người lặn với hướng dẫn từng bước rõ ràng này. Khám phá các khóa Huấn luyện, thiết bị cần thiết và những mẹo thực tế để bắt đầu lặn bình khí với sự tự tin.

11 ngày trước
SSI Divers in the Spotlight: Stories from the Global Press

Người lặn SSI trong tâm điểm: Câu chuyện từ báo chí toàn cầu

Khám phá cách các người lặn SSI đang tạo nên làn sóng trong truyền thông toàn cầu, từ các chuyến thám hiểm và bảo tồn đến Huấn luyện và những câu chuyện cộng đồng đầy cảm hứng.

16 ngày trước