Whale stranded in shallow waters of well-Wiek

environmentmarine lifemarine conservationoceanconservation

The Sowerby’s beaked whale, which appeared on the coast of Mecklenburg in the well-Wiek, a bay on the Baltic coast of Mecklenburg-Vorpommern, in late September, has touched the hearts of the people. In the beginning, fishermen had valiantly tried to lead the animal to deeper waters after finding it stranded in shallow waters, but to no avail.

"The situation is not easy," said Dr Michael Dähne, curator of marine mammals at the German Oceanographic Museum in Stralsund, recounting the last time a Sowerby’s beaked whale was stranded at the Greifswald Oie — in 1913. He added that in the past, most of the stranded whales that had not managed to find their way back into the Baltic Sea had died on the beach. Staff of the German Oceanographic Museum have been visiting the well-Wiek to observe and collect information about this rare visitor. The information can be used to assess whether the whale is injured and how best to help it. They have also been communicating with the various organisations and conservation agencies in a bid to come up with a solution to help the whale find its way to the open seas. In the meantime, many onlookers had been coming to see the animal. Director of the German Marine Museum Dr Harald Benke said, "The important thing is not to alarm the animal further. Here, everyone can help." He requested boats to remain at least 200 metres away from the whale. The motor and sonar devices should be switched off so as not to disturb the whale’s hearing and orientation. In addition, people should not use any submersible or floating device, or do anything to excite the whale. And, for those who are keen to assign a name to the whale, Dähne has a tip: "We are now very sure that it is a young female." If there are further sightings of the whale, you can contact the German Oceanographic Museum at telephone number 0049 (0)176 – 22 32 56 05. Info:  www.meeresmuseum.de  Photo copyright: © German Oceanographic Museum


บทความนี้ได้รับการแปลโดยอัตโนมัติและอาจมีข้อผิดพลาดเล็กน้อย โปรดอ้างอิงจากฉบับภาษาอังกฤษต้นฉบับหากมีข้อสงสัย

เพิ่มเติม

gerald_nowak-min
Diving Mistakes: 8 Errors in Extended Range Diving
AI KB

ข้อผิดพลาดในการดำน้ำ: 8 ข้อผิดพลาดในการดำน้ำระยะไกล

ค้นพบ 8 ข้อผิดพลาดในการดำน้ำที่อาจส่งผลต่อการดำน้ำระยะไกล ตั้งแต่การวางแผนก๊าซไปจนถึงการลดความดัน และเรียนรู้ว่าการเตรียมตัวและการทำงานเป็นทีมช่วยหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดเหล่านี้ได้อย่างไร

Shutterstock-Stas-Moroz
Underwater Fish Identification: Updated SSI Course
AI KB

การระบุชนิดปลาใต้น้ำ: หลักสูตร SSI ที่อัปเดตแล้ว

ค้นพบหลักสูตรการระบุชนิดปลาของ SSI ที่ได้รับการอัปเดต และเรียนรู้ว่าการระบุชนิดปลาใต้น้ำช่วยคุณในการจำแนกตระกูลปลาและทำให้การดำน้ำทุกครั้งมีความหมายยิ่งขึ้น

iStock-ShaneGross
Scuba Diving World Records: 10 Incredible Diving Feats
AI KB

บันทึกโลกการดำน้ำสกูบา: 10 ผลงานการดำน้ำที่น่าทึ่ง

ค้นพบ 10 สถิติโลกการดำน้ำที่น่าทึ่ง ตั้งแต่การดำน้ำลึกที่สุด ไปจนถึงความทนทานใต้น้ำ ผลงานที่ท้าทายอายุ และการดำน้ำในความสูงที่สุดขั้ว

zoggs
Swimming Gear Guide 2026: What Is Worth Buying?
AI KB

คู่มืออุปกรณ์ว่ายน้ำ 2026: อะไรที่ควรซื้อ?

ค้นพบอุปกรณ์ว่ายน้ำที่คุ้มค่าที่จะซื้อในปี 2026 ตั้งแต่แว่นตาว่ายน้ำและชุดว่ายน้ำกันน้ำไปจนถึงอุปกรณ์ฝึกซ้อม เรียนรู้ว่าคุณต้องการอะไรและอุปกรณ์เสริมใดที่คุณสามารถข้ามไปได้

Best Freediving Destinations: 10 Stunning Reef Locations
AI KB

จุดหมายปลายทางฟรีไดฟ์ที่ดีที่สุด: 10 สถานที่แนวปะการังที่น่าทึ่ง

มาสำรวจ 10 จุดหมายปลายทางที่ดีที่สุดสำหรับการดำน้ำแบบฟรีไดฟ์ ตั้งแต่ราจาอัมปัตไปจนถึงโดมินิกา พร้อมด้วยแนวปะการังที่สวยงามตระการตา สัตว์ทะเล และเคล็ดลับสำหรับการเดินทางครั้งต่อไปของคุณ