Whale stranded in shallow waters of well-Wiek

environmentmarine lifemarine conservationoceanconservation

The Sowerby’s beaked whale, which appeared on the coast of Mecklenburg in the well-Wiek, a bay on the Baltic coast of Mecklenburg-Vorpommern, in late September, has touched the hearts of the people. In the beginning, fishermen had valiantly tried to lead the animal to deeper waters after finding it stranded in shallow waters, but to no avail.

"The situation is not easy," said Dr Michael Dähne, curator of marine mammals at the German Oceanographic Museum in Stralsund, recounting the last time a Sowerby’s beaked whale was stranded at the Greifswald Oie — in 1913. He added that in the past, most of the stranded whales that had not managed to find their way back into the Baltic Sea had died on the beach. Staff of the German Oceanographic Museum have been visiting the well-Wiek to observe and collect information about this rare visitor. The information can be used to assess whether the whale is injured and how best to help it. They have also been communicating with the various organisations and conservation agencies in a bid to come up with a solution to help the whale find its way to the open seas. In the meantime, many onlookers had been coming to see the animal. Director of the German Marine Museum Dr Harald Benke said, "The important thing is not to alarm the animal further. Here, everyone can help." He requested boats to remain at least 200 metres away from the whale. The motor and sonar devices should be switched off so as not to disturb the whale’s hearing and orientation. In addition, people should not use any submersible or floating device, or do anything to excite the whale. And, for those who are keen to assign a name to the whale, Dähne has a tip: "We are now very sure that it is a young female." If there are further sightings of the whale, you can contact the German Oceanographic Museum at telephone number 0049 (0)176 – 22 32 56 05. Info:  www.meeresmuseum.de  Photo copyright: © German Oceanographic Museum


이 기사는 자동 번역되었으며 약간의 오류가 포함될 수 있습니다. 의심스러운 점이 있으면 원문 영어 버전을 참조하십시오.

더

gerald_nowak-min
Diving Mistakes: 8 Errors in Extended Range Diving
AI KB

다이빙 실수: 익스텐디드 레인지 (Extended Range) 다이빙에서 흔히 저지르는 8가지 실수

가스 계획부터 감압에 이르기까지 익스텐디드 레인지 다이빙에 영향을 미칠 수 있는 8가지 다이빙 실수를 알아보고, 준비와 팀워크가 이러한 실수를 방지하는 데 어떻게 도움이 되는지 배워보세요.

Shutterstock-Stas-Moroz
Underwater Fish Identification: Updated SSI Course
AI KB

수중 어류 식별 (Fish Identification): 업데이트된 SSI 과정

업데이트된 SSI 어류 식별 (Fish Identification) 과정을 확인하고, 수중에서 물고기를 식별하는 것이 어떻게 물고기 과를 알아보고 매 다이빙을 더욱 풍요롭게 만드는지 알아보세요.

iStock-ShaneGross
Scuba Diving World Records: 10 Incredible Diving Feats
AI KB

스쿠버 다이빙 세계 기록: 10가지 놀라운 다이빙 업적

가장 깊은 잠수부터 수중 지구력, 나이를 초월한 업적, 극한 고도 다이빙 (Altitude Diving)에 이르기까지, 놀라운 스쿠버 다이빙 세계 기록 10가지를 만나보세요.

zoggs
Swimming Gear Guide 2026: What Is Worth Buying?
AI KB

2026년 수영 장비 가이드: 구매할 가치가 있는 제품은?

고글과 웻슈트부터 훈련 보조 도구까지, 2026년에 구매할 가치가 있는 수영 장비를 확인해 보세요. 꼭 필요한 것과 생략해도 되는 추가 장비가 무엇인지 알아보세요.

Best Freediving Destinations: 10 Stunning Reef Locations
AI KB

최고의 프리다이빙 여행지: 눈부신 산호초 명소 10곳

라자 암팟부터 도미니카에 이르기까지, 아름다운 산호초와 해양 생물이 어우러진 최고의 프리다이빙 명소 10곳을 탐험해 보세요. 다음 여행을 위한 유용한 팁도 함께 확인하실 수 있습니다.