Whale stranded in shallow waters of well-Wiek

environmentmarine lifemarine conservationoceanconservation

The Sowerby’s beaked whale, which appeared on the coast of Mecklenburg in the well-Wiek, a bay on the Baltic coast of Mecklenburg-Vorpommern, in late September, has touched the hearts of the people. In the beginning, fishermen had valiantly tried to lead the animal to deeper waters after finding it stranded in shallow waters, but to no avail.

"The situation is not easy," said Dr Michael Dähne, curator of marine mammals at the German Oceanographic Museum in Stralsund, recounting the last time a Sowerby’s beaked whale was stranded at the Greifswald Oie — in 1913. He added that in the past, most of the stranded whales that had not managed to find their way back into the Baltic Sea had died on the beach. Staff of the German Oceanographic Museum have been visiting the well-Wiek to observe and collect information about this rare visitor. The information can be used to assess whether the whale is injured and how best to help it. They have also been communicating with the various organisations and conservation agencies in a bid to come up with a solution to help the whale find its way to the open seas. In the meantime, many onlookers had been coming to see the animal. Director of the German Marine Museum Dr Harald Benke said, "The important thing is not to alarm the animal further. Here, everyone can help." He requested boats to remain at least 200 metres away from the whale. The motor and sonar devices should be switched off so as not to disturb the whale’s hearing and orientation. In addition, people should not use any submersible or floating device, or do anything to excite the whale. And, for those who are keen to assign a name to the whale, Dähne has a tip: "We are now very sure that it is a young female." If there are further sightings of the whale, you can contact the German Oceanographic Museum at telephone number 0049 (0)176 – 22 32 56 05. Info:  www.meeresmuseum.de  Photo copyright: © German Oceanographic Museum


تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء طفيفة؛ يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية الأصلية في حالة الشك.

المزيد

The-Coral-Planters
Coral Reef Education: From Nurseries to Classrooms
AI KB

التثقيف حول CORAL REEF: من المشاتل إلى الفصول الدراسية

استكشف كيف يربط التثقيف حول الشعاب المرجانية بين الحضانات والفصول الدراسية والغواصين والمجتمعات المحلية لإلهام صغار المدافعين عن الشعاب المرجانية ودعم الحفاظ على المحيطات.

اليوم
iStock-RomoloTavani
Diving Grand Cayman: Your Ultimate Guide to a Classic Caribbean Destination
AI KB

الغوص في جراند كايمان: دليلك الشامل إلى وجهة كاريبية كلاسيكية

هل ترغب في الغوص في جزيرة كايمان الكبرى؟ اكتشف المياه الصافية، والغوص على الجدران الصخرية، وحطام السفينة «كيتيواك»، و«ستينغراي سيتي»، والغوص من الشاطئ، والحياة البحرية، وتدريب إس إس آي (SSI)، ونصائح السفر.

منذ2 أيام
SSI_wei_shang-min
Mermaid Professional: Tools to Build a Mermaid Career
AI KB

Mermaid محترف: أدوات لبناء مسيرة مهنية في مجال حوريات البحر

هل ترغب في أن تصبح محترفًا في مجال حوريات البحر؟ اكتشف التدريب، والمعدات، واللياقة البدنية، ونصائح حول إنشاء محفظة أعمال، وموارد إس إس آي (SSI) لبناء مسيرة مهنية آمنة في مجال حوريات البحر.

منذ4 أيام
mares
How Deep Can Scuba Divers Go? Scuba Diving Depth Limits Explained
AI KB

إلى أي عمق يمكن للغواصين الغوص؟ شرح حدود عمق الغوص

هل تتساءل عن أقصى عمق يمكن للغواصين الوصول إليه؟ تعرف على حدود عمق الغوص، وعمق الغوص الترفيهي، وحدود العمق للمبتدئين، ومتى يبدأ الغوص التقني.

منذ6 أيام
Shutterstock-Andrea_Izzotti
How to Become a Mermaid: Training and Certification
AI KB

كيف تصبحين Mermaid: التدريب والتأهيلات

هل تتساءلين عن كيفية أن تصبحي حورية بحر؟ تعرفي على كيفية قيام تدريب إس إس آي (SSI) Mermaid بتنمية مهارات استخدام الذيل، والتحكم في التنفس، والسلامة، والحصول على تأهيل حورية البحر.

منذ8 أيام