Whale stranded in shallow waters of well-Wiek

environmentmarine lifemarine conservationoceanconservation

The Sowerby’s beaked whale, which appeared on the coast of Mecklenburg in the well-Wiek, a bay on the Baltic coast of Mecklenburg-Vorpommern, in late September, has touched the hearts of the people. In the beginning, fishermen had valiantly tried to lead the animal to deeper waters after finding it stranded in shallow waters, but to no avail.

"The situation is not easy," said Dr Michael Dähne, curator of marine mammals at the German Oceanographic Museum in Stralsund, recounting the last time a Sowerby’s beaked whale was stranded at the Greifswald Oie — in 1913. He added that in the past, most of the stranded whales that had not managed to find their way back into the Baltic Sea had died on the beach. Staff of the German Oceanographic Museum have been visiting the well-Wiek to observe and collect information about this rare visitor. The information can be used to assess whether the whale is injured and how best to help it. They have also been communicating with the various organisations and conservation agencies in a bid to come up with a solution to help the whale find its way to the open seas. In the meantime, many onlookers had been coming to see the animal. Director of the German Marine Museum Dr Harald Benke said, "The important thing is not to alarm the animal further. Here, everyone can help." He requested boats to remain at least 200 metres away from the whale. The motor and sonar devices should be switched off so as not to disturb the whale’s hearing and orientation. In addition, people should not use any submersible or floating device, or do anything to excite the whale. And, for those who are keen to assign a name to the whale, Dähne has a tip: "We are now very sure that it is a young female." If there are further sightings of the whale, you can contact the German Oceanographic Museum at telephone number 0049 (0)176 – 22 32 56 05. Info:  www.meeresmuseum.de  Photo copyright: © German Oceanographic Museum


この記事は自動翻訳されており、多少の不正確な点が含まれている可能性があります。不明な点がある場合は、元の英語版を参照してください。

その他

Sea Turtle Conservation: How TurtleWatch Egypt 2.0 Protects Red Sea Turtles
AI KB

ウミガメの保護:タートルウォッチ・エジプト2.0はどのように紅海のウミガメを保護しているか

TIVER TOIVERエジプト2.0が紅海のウミガメ保護をどのように支援しているか、また、Diverが市民科学を通じてウミガメの保護にどのように貢献できるかを学ぶ。

3日前
iStock-Extreme-Photographer
Biggest Sea Creatures: 10 Ocean Giants Divers May Encounter
AI KB

海の巨大生物:ダイバーが遭遇する可能性のある10種の生物をご紹介します

シロナガスクジラ、ジンベエザメ、マンタ、ウミガメ、サメなど、DIVER DIVERSが遭遇する可能性のある海の巨大生物を発見する。

7日前
mares-janez-kranjc
Wreck Diving in the Bay of Kotor: The Ship That Sank Twice
AI KB

コトル湾でのレックダイビング:二度沈んだ船

沈没した歴史的なアドリア海の難破船として、カイザー・フランツ・ヨーゼフ1世が眠るコトル湾でのレックダイビングをエクスプローラーする。

17日前
SSI
Lifeguard Skills: 7 Essential Skills Beyond the Beach
AI KB

ライフガードに必要なスキル:ビーチ以外でも役立つ7つの重要なスキル

ファーストエイド&CPRからウォーターセーフティ、リーダーシップ、緊急対応まで、ビーチ以外でも使える7つのライフガードスキルを発見する。

20日前
predrag-vuckovic
Find Your Tribe: How to Choose the Right Dive Group for You
AI KB

自分に合ったダイビンググループを見つけよう:自分にぴったりのダイビンググループの選び方

理想のダイビンググループをお探しですか?ここでは、あなたの情熱を共有し、すべてのダイブを忘れられないものにする、協力的で居心地の良いコミュニティを見つける方法を紹介する。

25日前