Prince Albert II of Monaco to receive prestigious German Ocean Award in September

environmentoceanographyprince albert iigerman ocean awardciesm congress
Logo Meerespreis

CIESM Congress to convene in Germany for the first time As President of the Mediterranean Science Commission (Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la Méditerranée; CIESM), Prince Albert II of Monaco will be conferred the German Ocean Award (Deutscher Meerespreis) on September 12th in Kiel, Germany. Valued at 10,000 Euros, this annual award is jointly awarded by the GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel and Deutsche Bank. On that day, Prince Albert II will inaugurate the 41st CIESM Congress, an international congress to be attended by more than 500 scientists from 50 countries. This year, the congress will take place in Germany for the first time, since it joined the organisation in 1969. The tradition of oceanography is well established in Monaco. In 1889, the Oceanographic Museum of Monaco was founded by Prince Albert I and enjoys an excellent reputation worldwide. The famous marine biologist Jacques-Yves Cousteau had been a long-time director of the Museum. The Monegasque royal family had been involved with the Museum for more than a century serving the needs of the oceans. The CIESM was founded in 1919 through an initiative by Prince Albert I. Based in Monaco, it is an intergovernmental organisation with 23 member states, working towards the promotion, coordination and planning of scientific exploration of the Mediterranean. Its current president, Prince Albert II, has been personally involved in the protection of the oceans for many years, having set up the Prince Albert II of Monaco Foundation (Foundation Prince Albert II de Monaco) in 2006, a foundation dedicated to the environment and the promotion of sustainable development on a global scale (the protection and preservation of the Arctic ecosystem, and to support research projects on global warming and ocean acidification) and supports initiatives in research, technological innovation and socially aware practices. On September 12th, when Prince Albert II receives the German Ocean Award, the patron of the Award Prime Minister Torsten Albig, the Federal Minister of Education and Research Professor Johanna Wanka and EU Commissioner Karmenu Vella will be in attendance. "With this award, we also recognise the long-standing commitment of Prince Albert II for the research, preservation and protection of the oceans," said Professor Peter Herzig, Director of GEOMAR. "Therefore, it is a special honour for us to welcome him to Kiel in September," Professor Herzig continued. Further information:  www.geomar.de  and  www.deutscher-meerespreis.de

Prince Albert II at the 5th Global Conference on Oceans, Coasts and Islands. UNESCO, Paris (2010) - Wikimedia © Michel Ravassard

تمت ترجمة هذه المقالة تلقائيًا وقد تحتوي على أخطاء طفيفة؛ يرجى الرجوع إلى النسخة الإنجليزية الأصلية في حالة الشك.

المزيد

mares
Technical Diving Skills: 9 Must-Haves for Tech Divers
AI KB

مهارات الغوص التقني: 9 مهارات لا غنى عنها للغواصين التقنيين

تعلم 9 مهارات للغوص التقني لتحسين التحكم في الطفوية، وتخطيط الغاز، ونشر عوامة العلامة السطحية المتأخرة (DSMB)، وإغلاق الصمامات، والالتزام بقواعد إزالة الضغط.

منذ 1 يوم
Alamy-Christian-Zappel
Diving with Hammerhead Sharks: 10 Best Dive Spots
AI KB

الغوص مع أسماك القرش المطرقة: أفضل 10 مواقع للغوص

اكتشف أفضل 10 وجهات للغوص مع أسماك القرش المطرقة، بما في ذلك أفضل المواسم، وظروف الغوص، ونصائح السلامة، وخيارات التدريب التي تقدمها إس إس آي (SSI).

منذ3 أيام
Full Face Mask Scuba Diving: New SSI Specialty
AI KB

الغوص بقناع الوجه الكامل: تخصص جديد من SSI

اكتشف غوص قناع الوجه الكامل، وكيف تغير المعدات تجربة الغوص الخاصة بك، وما ستتعلمه في تخصص SSI الجديد لغوص قناع الوجه الكامل.

منذ4 أيام
predragvuckovic
Do You Need to Know How to Swim to Snorkel? Snorkeling Safety
AI KB

هل تحتاج إلى معرفة السباحة لممارسة السباحة بالقصبة؟ سلامة السباحة بالقصبة

هل تحتاج إلى معرفة السباحة لممارسة الغطس بالقصبة؟ تعرف على أساسيات السلامة في الغطس بالقصبة، ونصائح حول الطفو، وإرشادات نظام الزمالة، وكيفية الشعور بالثقة في رحلتك الأولى.

منذ5 أيام
unsplash
Warmer Oceans: What Scuba Divers Need to Know
AI KB

ارتفاع درجة حرارة المحيطات: ما يحتاج الغواصون سكوبا إلى معرفته

تؤدي ارتفاع درجة حرارة المحيطات إلى تغيير الشعاب المرجانية والحياة البحرية وظروف الغوص. تعرف على ما يمكن للغواصين فعله للغوص بأمان أكبر وحماية صحة الشعاب المرجانية

منذ7 أيام