NABU exits certification process for New Zealand Hoki

environmentmarine conservationsustainabilityendangered speciesfishing industry
Hector's dolphin (Cephalorhynchus hectori) as bycatch (c) S. Dawson / NABU

MSC seal of approval continues to lose credibility NABU and NABU International Conservation Foundation announced their withdrawal from the Marine Stewardship Council (MSC) certification process to New Zealand's Hoki (Blue hake or Blue grenadier) on 2 October 2018. Hoki-catching in New Zealand is demonstrably unsustainable and does not deserve the MSC seal. The fact that the fish has nevertheless been re-certified speaks in favour of MSC's unreliability and once again reveals the often criticized weaknesses of the rating system, especially in terms of sustainability, endangered species conservation and process transparency, " said Thomas Tennhardt, NABU Vice President and Chairman of the Board NABU International Conservation Foundation. The hoki, also called blue hake (Blue grenadier), is a deep-sea fish, which is fished in New Zealand waters and is also sold in large quantities to Germany. Its certification ignores scientific studies and internal government reports showing that fishing for fish in New Zealand has for many years been subject to illegal practices such as discarding, captive breeding and false catches, according to NABU International.
Protected species as bycatch
In particular, the protection of sensitive habitats and the by-catch of protected species speak against a renewed MSC certification of the Hoki. We have made these grievances clear to the certification agency in the framework of the MSC process, " said Barbara Maas, International Wildlife Protection Director at NABU International Conservation Foundation. Every year around 222 fur seals died as by-catch in fishing nets. The bycatch of other endangered species such as albatross, basking shark and dolphin, including the acutely endangered Hector’s dolphin, are not or not reliably recorded. Also the strongly declining stock development of the target fish type itself is incompatible with a certification. " Under these circumstances, NABU's expertise in MSC certification is impossible, " says Maas. In addition, almost all of the data included in the Hoki stock assessment comes from the fishing industry rather than from independent scientific institutions and therefore unreliable. " The NABU and NABU International call for hands-free and credible hands on fisheries control and fisheries research so that the MSC seal is what it promises: evidence of sustainably caught fish. The fact that certification agencies are not mandated and paid by the fishery itself, but that they can act impartially and independently towards them is a prerequisite for a credible seal, " Maas said. MSC seal not reliable The decision of the NABU and the NABU International Conservation Foundation to withdraw from the MSC certification process is the next step after public criticism of MSC’s certification process. At the beginning of the year, an international association of 66 scientists, institutions and associations publicly criticized MSC for its certification practice. Fifty-eight associations from around the world, including the NABU International Conservation Foundation, have joined forces in the "Make Stewardship Count" coalition to seek urgently needed reforms at the MSC. More Information: https://www.nabu.de

Hector's dolphin deceased in a fishing net (c) S. Dawson / NABU
Blue grenadier (Hako) (c) NOAA

이 기사는 자동 번역되었으며 약간의 오류가 포함될 수 있습니다. 의심스러운 점이 있으면 원문 영어 버전을 참조하십시오.

더

gokhan-polat-unsplash
Best Family Dive Vacations: 10 Kid-Friendly Destinations
AI KB

최고의 가족 다이빙 휴가: 어린이와 함께 가기 좋은 10곳의 여행지

코수멜에서 피지에 이르기까지 최고의 가족 다이빙 휴가지를 탐험해 보세요. 다채로운 산호초, 해안 다이빙, 가족 모두가 즐길 수 있는 활동이 있는 어린이 친화적인 여행지 10곳을 만나보세요.

gerald_nowak-min
Diving Mistakes: 8 Errors in Extended Range Diving
AI KB

다이빙 실수: 익스텐디드 레인지 (Extended Range) 다이빙에서 흔히 저지르는 8가지 실수

가스 계획부터 감압에 이르기까지 익스텐디드 레인지 다이빙에 영향을 미칠 수 있는 8가지 다이빙 실수를 알아보고, 준비와 팀워크가 이러한 실수를 방지하는 데 어떻게 도움이 되는지 배워보세요.

Shutterstock-Stas-Moroz
Underwater Fish Identification: Updated SSI Course
AI KB

수중 어류 식별 (Fish Identification): 업데이트된 SSI 과정

업데이트된 SSI 어류 식별 (Fish Identification) 과정을 확인하고, 수중에서 물고기를 식별하는 것이 어떻게 물고기 과를 알아보고 매 다이빙을 더욱 풍요롭게 만드는지 알아보세요.

iStock-ShaneGross
Scuba Diving World Records: 10 Incredible Diving Feats
AI KB

스쿠버 다이빙 세계 기록: 10가지 놀라운 다이빙 업적

가장 깊은 잠수부터 수중 지구력, 나이를 초월한 업적, 극한 고도 다이빙 (Altitude Diving)에 이르기까지, 놀라운 스쿠버 다이빙 세계 기록 10가지를 만나보세요.

zoggs
Swimming Gear Guide 2026: What Is Worth Buying?
AI KB

2026년 수영 장비 가이드: 구매할 가치가 있는 제품은?

고글과 웻슈트부터 훈련 보조 도구까지, 2026년에 구매할 가치가 있는 수영 장비를 확인해 보세요. 꼭 필요한 것과 생략해도 되는 추가 장비가 무엇인지 알아보세요.