Prince Albert II of Monaco to receive prestigious German Ocean Award in September

environmentoceanographyprince albert iigerman ocean awardciesm congress
Logo Meerespreis

CIESM Congress to convene in Germany for the first time As President of the Mediterranean Science Commission (Commission Internationale pour l'Exploration Scientifique de la Méditerranée; CIESM), Prince Albert II of Monaco will be conferred the German Ocean Award (Deutscher Meerespreis) on September 12th in Kiel, Germany. Valued at 10,000 Euros, this annual award is jointly awarded by the GEOMAR Helmholtz Centre for Ocean Research Kiel and Deutsche Bank. On that day, Prince Albert II will inaugurate the 41st CIESM Congress, an international congress to be attended by more than 500 scientists from 50 countries. This year, the congress will take place in Germany for the first time, since it joined the organisation in 1969. The tradition of oceanography is well established in Monaco. In 1889, the Oceanographic Museum of Monaco was founded by Prince Albert I and enjoys an excellent reputation worldwide. The famous marine biologist Jacques-Yves Cousteau had been a long-time director of the Museum. The Monegasque royal family had been involved with the Museum for more than a century serving the needs of the oceans. The CIESM was founded in 1919 through an initiative by Prince Albert I. Based in Monaco, it is an intergovernmental organisation with 23 member states, working towards the promotion, coordination and planning of scientific exploration of the Mediterranean. Its current president, Prince Albert II, has been personally involved in the protection of the oceans for many years, having set up the Prince Albert II of Monaco Foundation (Foundation Prince Albert II de Monaco) in 2006, a foundation dedicated to the environment and the promotion of sustainable development on a global scale (the protection and preservation of the Arctic ecosystem, and to support research projects on global warming and ocean acidification) and supports initiatives in research, technological innovation and socially aware practices. On September 12th, when Prince Albert II receives the German Ocean Award, the patron of the Award Prime Minister Torsten Albig, the Federal Minister of Education and Research Professor Johanna Wanka and EU Commissioner Karmenu Vella will be in attendance. "With this award, we also recognise the long-standing commitment of Prince Albert II for the research, preservation and protection of the oceans," said Professor Peter Herzig, Director of GEOMAR. "Therefore, it is a special honour for us to welcome him to Kiel in September," Professor Herzig continued. Further information:  www.geomar.de  and  www.deutscher-meerespreis.de

Prince Albert II at the 5th Global Conference on Oceans, Coasts and Islands. UNESCO, Paris (2010) - Wikimedia © Michel Ravassard

その他

mo-jo-Xyb-g8HkJHQ-unsplash
Mermaid Tails for Kids – Fit, Safety, and Comfort | SSI
AI KB

子供用マーメイドテール – フィット感、安全性、快適さ | SSI

子供用のマーメイドテールを選ぶ際は、フィット感、快適さ、モノフィン、監督に関する実用的なヒントを盛り込む。お子様の初めてのマーメイド体験にぴったりのSSIプログラムを探してみよう。

Shutterstock-Stas-Moroz
Red Sea Dive Sites: 8 Best Spots Away from the Crowds
AI KB

紅海のダイブサイト:混雑を避けて楽しめる最高の8選

マルサ・アラムやエルフィンストーンから、セント・ジョンズやブラザーズ諸島に至るまで、人混みを避けた紅海の8つのダイビングスポットを探索しよう。次のダイビング旅行を計画しよう。

predrag_vuckovic
Snorkeling Techniques: 10 Skills for Safer, Easier Snorkeling
AI KB

スノーケリングのテクニック:より安全で快適に楽しむための10のスキル

リラックスした呼吸法やマスクの排水から、フィンのキック、ダックダイブ、水中の安全確保に至るまで、スノーケリングに欠かせない10のテクニックを学ぼう。

iStock-lindsay_imagery
Types of Ocean Pollution: Hidden Threats Beyond Plastic
AI KB

海洋汚染の種類:プラスチック以外に潜む脅威

ゴーストフィッシングや化学物質、水中騒音など、海洋汚染の種類について学び、海洋生物を保護するための実践的な方法を見つけよう。

predrag-vuckovic
Freediving Lessons: Prepare Safely for Your First Dive
AI KB

フリーダイビングレッスン:初めてのダイビングに向けて安全に準備する

リラックス法、圧平衡、器材、バディの安全、インストラクターによるトレーニングなど、実践的なヒントを参考に、初めてのフリーダイビングレッスンに備えよう。