فین‌فینینگ را متوقف کنید - تجارت را متوقف کنید

scuba divingenvironmentmarine conservationshark finningeuropean citizens' initiativewildlife protection

ابتکار شهروندان اروپایی علیه کندن باله کوسه

پروژه کوسه و بسیاری از سازمان‌های مردم‌نهاد دیگر از خواسته‌های طرح ابتکاری شهروندان اروپایی "توقف باله‌زنی - توقف تجارت" برای پایان دادن به تجارت باله کوسه در اتحادیه اروپا (EU) حمایت می‌کنند. جمع‌آوری امضاها از اول فوریه 2020 آغاز شده است و به مدت یک سال ادامه خواهد داشت تا زمانی که در مجموع یک میلیون رأی از حداقل هفت کشور عضو اتحادیه اروپا جمع‌آوری شود. تجارت باله کوسه به عمل اسراف‌آمیز و غیراخلاقی بریدن باله‌های کوسه‌ها و انداختن دوباره حیوان به اقیانوس در حالی که اغلب هنوز زنده است، متکی است. به دلیل ارزش تجاری بالای آنها و استفاده در سوپ سنتی در فرهنگ آسیایی، عمل باله‌زنی کوسه هنوز انجام می‌شود و اروپا یکی از بازیگران اصلی در تجارت جهانی باله است. هر ساله بین 63 تا 273 میلیون کوسه کشته می‌شوند و بسیاری از گونه‌ها به طور فزاینده‌ای در سراسر جهان در معرض تهدید قرار می‌گیرند. در سراسر جهان، کوسه‌ها به دلیل گوشت و روغن کبدشان مورد هدف قرار می‌گیرند، اما بزرگترین تهدید هنوز باله‌زنی کوسه است. فرسایش شدید جمعیت کوسه‌ها در سراسر جهان تأثیرات شدیدی دارد، زیرا بسیاری از کوسه‌ها «شکارچیان درجه یک» هستند و نقش فعالی در حفظ اکوسیستم‌های دریایی سالم و پربار دارند. ابتکار شهروندان اروپایی با عنوان «توقف باله‌زنی - توقف تجارت» از اول فوریه ۲۰۲۰ شروع به جمع‌آوری امضا کرد. شهروندان اتحادیه اروپا اکنون یک سال فرصت دارند تا با جمع‌آوری یک میلیون رأی از تغییر درخواستی برای درخواست پایان تجارت باله کوسه در اتحادیه اروپا حمایت کنند: https://eci.ec.europa.eu/012/public این شهروندان با درخواست «پایان دادن به تجارت باله در اتحادیه اروپا، شامل واردات، صادرات و ترانزیت باله‌ها به غیر از مواردی که به طور طبیعی به بدن حیوان متصل هستند»، قصد دارند چارچوب قانونی اتحادیه اروپا را تقویت کنند. در صورت موفقیت تلاش آنها، کمیسیون اروپا می‌تواند تصمیم بگیرد که برای دستیابی به این هدف، مقررات جدیدی را پیشنهاد دهد. چنین قانون جدیدی یک گام بزرگ فراتر از چارچوب قانونی فعلی اتحادیه اروپا خواهد بود، که از سال ۲۰۱۳ و برای همه کشتی‌های اتحادیه اروپا الزام می‌کند که باله‌ها تا زمان تخلیه در بندر به لاشه کوسه متصل بمانند. با این حال، باله‌ها می‌توانند جدا شده و در سراسر جهان معامله شوند. اگرچه این یک پیشرفت چشمگیر نسبت به قانون قبلی اتحادیه اروپا است، اما این الزام همچنان اجازه می‌دهد تا باله‌ها در سراسر اروپا و توسط ماهیگیران اتحادیه اروپا برای تأمین تقاضای شدید آسیا برای سوپ باله کوسه معامله شوند. در ژوئن ۲۰۱۹، کانادا اولین کشور از گروه G7 بود که واردات باله کوسه را در خاک خود ممنوع کرد و شهروندان در سراسر جهان به طور فزاینده‌ای درخواست پایان چنین اقدامات بی‌رحمانه و بی‌فایده‌ای را دارند. اروپا باید از این روند پیروی کند. شهروندان اروپایی این قدرت را دارند که اراده خود را برای حفاظت بیشتر از حیات وحش به تصمیم‌گیرندگان اتحادیه اروپا نشان دهند. در زمانی که جامعه علمی مرتباً زنگ خطر را در مورد فرسایش شدید تنوع زیستی و خطرات مرتبط با تغییرات اقلیمی به صدا در می‌آورد، ما چاره‌ای جز تغییر الگوهای تولید و مصرف خود نداریم. زمان آن فرا رسیده است که به تجارت باله کوسه در اروپا پایان دهیم! این ابتکار در حال حاضر توسط ۲۰ سازمان مردم‌نهاد زیست‌محیطی، از جمله SEA SHEPHERD، SHARKPROJECT، BLOOM، Blue Sharks، APECE، iSea، The Global Shark Conservation Initiative (TGSCI)، STOP FINNING، Sharks Mission France، Sharks Educational Institute (SEI)، AktionsgemeinschaftArtenschutz، Mundus maris، Gesellschaft zurRettung der Delphine، Deutsche Meeresstiftung، VDST، Deutsche Stiftung Meeresschutz (DSM)، Shark Savers Germany، The Dolphins' Voice، Pro Wildlife و EJF، پشتیبانی می‌شود و سازمان‌های بیشتری همچنان به آن می‌پیوندند. برای تأیید، یک ابتکار شهروند اروپایی باید در مجموع حداقل یک میلیون امضا جمع‌آوری کند و به آستانه‌ای برای حداقل هفت کشور عضو برسد. این آستانه‌ها مربوط به تعداد اعضای پارلمان اروپا است که در هر کشور عضو انتخاب می‌شوند، ضرب در ۷۵۰.

The sharks choke since without movement their gills are not able to extract oxygen from the water
The sharks choke since without movement their gills are not able to extract oxygen from the water

این مقاله به صورت خودکار ترجمه شده است و ممکن است حاوی اشتباهات جزئی باشد؛ در صورت هرگونه شک و تردید، لطفاً به نسخه اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

بیشتر

SSI Divers in the Spotlight: Stories from the Global Press

غواصان SSI در کانون توجه: داستان‌هایی از مطبوعات جهانی

کشف کنید که چگونه غواصان SSI در رسانه‌های جهانی، از سفرهای اکتشافی و حفاظت از محیط زیست گرفته تا آموزش و داستان‌های الهام‌بخش جامعه، سر و صدا به پا می‌کنند.

یک روز پیش
Discover the New SSI Freshwater Ecology Specialty

تخصص جدید SSI در بوم‌شناسی آب شیرین را کشف کنید

با تخصص جدید اکولوژی آب شیرین SSI آشنا شوید و اکوسیستم‌های پنهان دریاچه‌ها، رودخانه‌ها، تالاب‌ها و مکان‌های غواصی آب شیرین را کشف کنید.

روز پیش 5
Meet the Faces of the SSI Ambassador Program 2026

با چهره‌های برنامه سفیران SSI 2026 آشنا شوید

با تیم برنامه سفیران SSI 2026 آشنا شوید - غواصان، خالقان و مدافعان اقیانوس که الهام‌بخش نسل جدیدی از کاوشگران زیر آب هستند.

روز پیش 10
francesco-ungaro-unsplash
What Is Coral Bleaching? The Science (and Hope) Behind the Crisis

سفید شدن مرجان‌ها چیست؟ علم (و امید) پشت این بحران

کشف کنید که سفید شدن مرجان چیست، چرا اتفاق می‌افتد، چگونه بر زندگی دریایی تأثیر می‌گذارد و چگونه می‌توانید به محافظت از صخره‌های مرجانی کمک کنید.

روز پیش 15
adobestock-artifirsov
What Is Freediving? A Beginner's Guide to Breath-Hold Diving

غواصی آزاد چیست؟ راهنمای مبتدیان برای غواصی حبس نفس

غواصی آزاد چیست؟ کشف کنید که غواصی حبس نفس چگونه کار می‌کند، چقدر ایمن است، به چه تجهیزاتی نیاز دارید و چگونه مبتدیان می‌توانند همین امروز غواصی آزاد را شروع کنند.

روز پیش 18