Fish Advisor app from Greenpeace

environmentmarine conservationoverfishinggreenpeacesustainable fishing

The latest edition of the Fish Advisor app from Greenpeace has just been served up, appearing both as a printed guide and an app. The guidebook and app give users background information on the different fish species found at the supermarket. Based on its recomendations, it appears that the only species that has received the green light in all areas is the carp. As for the other species, the choice isn't so straightforward. "Many fish farming practices damage the environment significantly. Many stocks are overfished," said Sandra Schöttner, a marine expert from Greenpeace. She added that to make an environmentally conscious choice when buying fish, one had to consider not just the fish on its own, but where and how it was caught or farmed. Specifically, the new edition advises against consuming herring from certain regions of northeast and northwest Atlantic, even if it has been classified as "green" in the shopping guide. This includes, among others, the Subfanggebiet from Skagerrak and Kattegat or the western coast of Newfoundland. For those popular fish stocks that are caught using potentially damaging methods (like Pacific salmon from the northeast Pacific, which are caught using purse seines, trolling or gillnets), the guide helps to identify acceptable substitute species. Some species have been classified as "red", like the eel, mackerel, redfish and the Alaska pollock. The last species is actually Germany's most consumed fish, and is used in "Schlemmer" Filets and many fish finger products. According to Schöttner, many fish stocks have been drastically depleted. While individual stocks can recover, overfishing puts our oceans in crisis. The Food and Agriculture Organisation states that 61.5 percent of global fish stocks have been harvested to their sustainable limits, with 28.8 percent already overexploited or depleted. However, the actual extent of overfishing is actually higher than what the official figures suggest, according to a study by Pauly & Zeller, as published in the scientific journal Nature. Many fishing methods destroy sensitive ecosystems, and some even cause countless marine animals to end up as by-catch in nets. Hence, the assessment also takes into account the environmental impact of how the fish had been caught, the origin of the eggs and juveniles, and the feed composition. In all, the guide covers about 115 species, divided into 550 wild fish stocks and 120 countries of origin. Contribute to marine protection when you shop According to the Fish Information Centre in Germany, around 1.1 million tonnes of fish and seafood are consumed in Germany every year. This works out to an average of about 14 kilogram’s per person. Schöttner said that everyone can contribute to the protection of the seas. By using the fish guide or app, one will know which fish species are from reliable sustainable sources and which ones are not. Greenpeace calls on the fishing industry and retailers to adopt a fully sustainable and transparent approach to production, purchasing and sales. The complimentary pocket-size fish guide can be ordered for free at www.greenpeace.de/fischratgeber. The app is also free, downloadable at Apple App Store or Google Play. More information, as well as recipes from television chef Sarah Wiener, can be found at www.greenpeace.de/fisch


この記事は自動翻訳されており、多少の不正確な点が含まれている可能性があります。不明な点がある場合は、元の英語版を参照してください。

その他

Scuba Diving for Veterans: How Diving for All Supports Healing After Trauma
AI KB

退役軍人のためのスクーバダイビング:「Diving for All」がトラウマからの回復を支える仕組み

ドイツの「Diving for All」イニシアチブやSSI Classified Divingを通じて、退役軍人向けのスクーバダイビングが、自信の回復や人とのつながりをどのように支えることができるかについて学ぼう。

CREMA
Sea Turtle Research: Three Days in the Gulf of Papagayo, Costa Rica
AI KB

ウミガメの調査:コスタリカ、パパガヨ湾での3日間

コスタリカでの3日間にわたるウミガメの調査を追体験しよう。タグ付けやモニタリングから、パパガヨ湾でのフィールドデータ収集までを網羅している。

zoggs
Swimming Endurance: How to Swim Longer Without Getting Exhausted
AI KB

水泳の持久力:疲れずに長く泳ぐ方法

ペース配分、呼吸法、テクニック、インターバルトレーニング、回復法を改善して水泳の持久力を高め、疲れずに長く泳げるようにしよう。

Overhead Environment Diving: New SSI Cavern & Mine Programs
AI KB

オーバーヘッド環境ダイビング:SSIの新しいカバーン&マインダイビングプログラム

SSIの「Cavern Diving」および「Limited Mine Diving」を通じて、オーバーヘッド環境でのダイビングを探求しよう。これには、デイライトゾーンでのスキル、ガスプランニング、トレーニングパスウェイなどが含まれる。

iStock-MadKruben
Weirdest Sea Creatures: 8 Ocean Oddballs That Look Unreal
AI KB

最も奇妙な海の生き物:現実離れした姿をした8種の「海の変わり者」

スリングショットのような顎を持つゴブリンシャークから、頭部が透明な魚、泳ぐナマコまで、最も奇妙な海の生き物8種を紹介する。