Ice-free Arctic: Increased shipping carries incalculable environmental risks

environmentmarine conservationclimate changeshippingarctic

Heavy oil ban in arctic waters is the only effective measure for the protection of the environment In view of the recently documented reduction of ice in the Arctic, environmental association NABU (Nature And Biodiversity Conservation Union) is calling for a ban of heavy oil in Arctic waters. It warns that due to climate change and global warming, more shipping companies may soon use the Northeast Passage, which would lead to incalculable environmental risks. In the event of a disaster like an oil spill, there is no way to stop the spread of heavy oil at these latitudes. The consequences for the region would be devastating. Moreover, it adds that exhaust emission purification is still lacking. However, ship exhaust gases have severely damaged the marine environment and contributed to the increase in climatic temperatures. Heavy fuel as a marine fuel is not responsible for the Arctic and for our climate. The International Maritime Organization [IMO] must act as soon as possible and conclude a ban on the Arctic before the maritime run begins. It is only a matter of time before an accident causes irreparable damage. This is not the time to wait, " said NABU's CEO Leif Miller. According to current figures from the Alfred Wegener Institute, the ice in the Arctic was reduced by an area about five times the size of Germany, compared to the 1970s and 1980s. For the first time, the Northeast Passage was free of ice and ships have been travelling through it without the need for icebreakers. As a result, NABU fears that this would lead to a significant increase in ship traffic, as shipowners using that route can cut travel time from Asia to Europe from 24 to 14 days. However, an increase in shipping would further exacerbate the soot problem in the Arctic and speed up the melting of ice. Dietmar Oeliger, Head of Transport Policy, said, " Burning heavy fuel releases considerable amounts of soot. Soot is the number two cause of climate change after carbon dioxide. It deposits itself on the ice surfaces of the Arctic, creating a gray veil, which heats up the environment and further melts the Arctic ice. This vicious circle must be broken. We urgently need a switch to cleaner fuel alternatives and the mandatory use of exhaust technology. IMO, the international maritime organization, is obliged to adopt appropriate regulations. " The NABU is working together with 15 other NGOs in the Clean Arctic Alliance to bring about a heavy oil ban in the Arctic from the year 2020 onwards. In Antarctica, the Polar Code and thus a prohibition for ships to use or carry heavy fuel as a fuel has been in force since the beginning of 2017.


این مقاله به صورت خودکار ترجمه شده است و ممکن است حاوی اشتباهات جزئی باشد؛ در صورت هرگونه شک و تردید، لطفاً به نسخه اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

بیشتر

Shutterstock-Stas-Moroz
Underwater Fish Identification: Updated SSI Course
AI KB

شناسایی ماهی‌های زیر آب: دوره به‌روز شده SSI

دوره به‌روز شده شناسایی ماهی SSI را کشف کنید و بیاموزید که چگونه شناسایی ماهی‌های زیر آب به شما کمک می‌کند تا خانواده‌های ماهی را تشخیص دهید و هر غواصی را غنی‌تر کنید.

iStock-ShaneGross
Scuba Diving World Records: 10 Incredible Diving Feats
AI KB

رکوردهای جهانی غواصی اسکوبا: 10 شاهکار باورنکردنی غواصی

با 10 رکورد جهانی باورنکردنی غواصی اسکوبا، از عمیق‌ترین غواصی گرفته تا استقامت زیر آب، دستاوردهای شگفت‌انگیز در سن بالا و غواصی در ارتفاعات بسیار بالا، آشنا شوید.

zoggs
Swimming Gear Guide 2026: What Is Worth Buying?
AI KB

راهنمای تجهیزات شنا ۲۰۲۶: چه چیزی ارزش خرید دارد؟

کشف کنید که خرید کدام تجهیزات شنا در سال ۲۰۲۶ ارزش دارد، از عینک و لباس غواصی گرفته تا وسایل کمک آموزشی. یاد بگیرید به چه چیزهایی نیاز دارید و از کدام لوازم اضافی می‌توانید صرف نظر کنید.

Best Freediving Destinations: 10 Stunning Reef Locations
AI KB

بهترین مقاصد غواصی آزاد: 10 مکان خیره‌کننده صخره‌های مرجانی

با ما همراه باشید تا با 10 مورد از بهترین مقاصد غواصی آزاد، از راجا آمپات تا دومینیکا، همراه با صخره‌های مرجانی خیره‌کننده، حیات دریایی و نکاتی برای سفر بعدی‌تان، آشنا شوید.

ssi_wei_shang
Mermaid Tails for Adults: Find Your Perfect Tail
AI KB

دم پری دریایی برای بزرگسالان: دم ایده‌آل خود را پیدا کنید

دم‌های پری دریایی مخصوص بزرگسالان، از پارچه‌ای گرفته تا سیلیکونی را بررسی کنید. مدل‌ها، راحتی، ایمنی و قیمت‌ها را مقایسه کنید تا دم ایده‌آل برای شنا و موارد دیگر را پیدا کنید.