Ice-free Arctic: Increased shipping carries incalculable environmental risks

environmentmarine conservationclimate changeshippingarctic

Heavy oil ban in arctic waters is the only effective measure for the protection of the environment In view of the recently documented reduction of ice in the Arctic, environmental association NABU (Nature And Biodiversity Conservation Union) is calling for a ban of heavy oil in Arctic waters. It warns that due to climate change and global warming, more shipping companies may soon use the Northeast Passage, which would lead to incalculable environmental risks. In the event of a disaster like an oil spill, there is no way to stop the spread of heavy oil at these latitudes. The consequences for the region would be devastating. Moreover, it adds that exhaust emission purification is still lacking. However, ship exhaust gases have severely damaged the marine environment and contributed to the increase in climatic temperatures. Heavy fuel as a marine fuel is not responsible for the Arctic and for our climate. The International Maritime Organization [IMO] must act as soon as possible and conclude a ban on the Arctic before the maritime run begins. It is only a matter of time before an accident causes irreparable damage. This is not the time to wait, " said NABU's CEO Leif Miller. According to current figures from the Alfred Wegener Institute, the ice in the Arctic was reduced by an area about five times the size of Germany, compared to the 1970s and 1980s. For the first time, the Northeast Passage was free of ice and ships have been travelling through it without the need for icebreakers. As a result, NABU fears that this would lead to a significant increase in ship traffic, as shipowners using that route can cut travel time from Asia to Europe from 24 to 14 days. However, an increase in shipping would further exacerbate the soot problem in the Arctic and speed up the melting of ice. Dietmar Oeliger, Head of Transport Policy, said, " Burning heavy fuel releases considerable amounts of soot. Soot is the number two cause of climate change after carbon dioxide. It deposits itself on the ice surfaces of the Arctic, creating a gray veil, which heats up the environment and further melts the Arctic ice. This vicious circle must be broken. We urgently need a switch to cleaner fuel alternatives and the mandatory use of exhaust technology. IMO, the international maritime organization, is obliged to adopt appropriate regulations. " The NABU is working together with 15 other NGOs in the Clean Arctic Alliance to bring about a heavy oil ban in the Arctic from the year 2020 onwards. In Antarctica, the Polar Code and thus a prohibition for ships to use or carry heavy fuel as a fuel has been in force since the beginning of 2017.


この記事は自動翻訳されており、多少の不正確な点が含まれている可能性があります。不明な点がある場合は、元の英語版を参照してください。

その他

Adam-Moore
How to Become a Professional Diver with Purpose: Turning Passion into Impact
AI KB

目的を持ったプロのダイバーになるには:情熱を社会的なインパクトへと変える方法

このステップバイステップのガイドで、プロフェッショナルダイバーになる方法を学ぶ。ダイビングを目的志向のキャリアに変えるために必要なトレーニング経路、キャリアの選択肢、スキルをエクスプローラーする。

5日前
predrag-vuckovic
Frenzel Equalization Explained: What It Is and How It Works
AI KB

フレンツェル平衡圧の解説:それは何であり、どのように機能するのか

圧平衡とは何か、どのように機能するのか、なぜフリーダイバーがこのテクニックを使って効率よく圧平衡を行い、水中で耳を保護するのかを学ぶ。

9日前
Coral-olga-ga-unsplash
How Grenada's Underwater Art Park Is Supporting Coral Recovery
AI KB

グレナダの水中アートパークはサンゴの回復をどのように支えているのか

グレナダの水中アートがサンゴ礁の回復にどのように役立っているかをエクスプローラーする。人工サンゴ礁プロジェクト、なぜダイバーにとって重要なのか、どのように参加すればよいのかを知る。

12日前
jakob-owens-unsplash
World Shootout Marks 20 Years with Image of the Two Decades
AI KB

ワールドシュートアウト、20周年を記念して「20年のイメージ」を発表

World ShootoutのImage of the Two Decadesについて、主要な日付、審査プロセス、水中写真がどのようにダイビングを形作っているかなどを学ぶ。

15日前
Andi-Cross
How to Become a Diver with No Experience: Step-by-Step Guide
AI KB

未経験からダイバーになる方法:ステップバイステップガイド

この明確なステップバイステップのガイドで、ダイバーになる方法を学ぶ。自信を持ってスクーバダイビングを始めるためのトレーニング、必要不可欠な器材、実践的なヒントを発見しよう。

18日前