How do marine mammals avoid the diving disease?

environmentdecompression sicknessmarine mammalslung architecturesonar noise
Deep diving whales and other marine mammals such as these Pacific white-headed dolphins can experience the same painful and potentially life-threatening decompression sickness that plagues divers who emerge too fast. Photo: © Lance Wills, Woods Hole Oceanographic Institution

The lung architecture of deep-diving marine mammals is divided into two parts Deep-diving whales and other marine mammals, as well as divers who emerge too quickly, can get the decompression sickness. A new study is now hypothesizing how marine mammals avoid decompression sickness. Under stress, the researchers say, these mechanisms could fail. This could explain the strandings of whales as a result of sonar noise under water. The key is the unusual lung architecture of whales, dolphins and bottlenose dolphins (and possibly other breathable vertebrates) that show two different lung regions under pressure. Researchers from the Woods Hole Oceanographic Institution (WHOI) and the Fundacion Oceanografic in Spain recently published their study in the journal Proceedings of the Royal Society B. "As some marine mammals and turtles can dive so deeply and for so long, scientists have been confused for a long time," says Michael Moore, director of the Marine Mammal Center at the WHOI and co-author of the study. When air-breathing mammals plunge into great depths, their lungs compress. At the same time, their alveoli - tiny bags at the end of the respiratory tract collapse where the gas exchange takes place. Nitrogen bubbles form in the bloodstream and in the tissues of the animals when they emerge. When they rise slowly, the nitrogen can return to the lungs and be exhaled. But if they rise too fast, the nitrogen bubbles do not have time to diffuse back into the lungs. With lower pressure at shallower depths, the nitrogen bubbles expand in the bloodstream and tissues, causing pain and damage. The breast structure of marine mammals compresses their lungs. Scientists have believed that this passive compression is the main adaptation of marine mammals to avoid the absorption of excessive nitrogen at depth. In their study, the researchers took CT scans of a dead dolphin, a seal and a domestic pig, which were pressurized in a hyperbaric chamber. The team was able to see how the lung architecture of marine mammals creates two lung regions: one air-filled and one collapsed. The researchers believe that the blood flows mainly through the collapsed region of the lungs. This results in a so-called ventilation-perfusion mismatch in which oxygen and carbon dioxide are taken up by the bloodstream of the animal while nitrogen exchange is minimized or prevented. This is possible because each gas has a different solubility in the blood. The domestic pig examined for comparison did not show this structural adjustment. This mechanism would protect whales and dolphins from excessive nitrogen uptake, thereby minimizing the risk of decompression sickness, the researchers said. "Excessive stress as it may occur during exposure to man-made sound can cause the system to fail and blood to flow into the air-filled regions, which would improve gas exchange and increase nitrogen in the blood and tissues when pressure decreases during ascent, "explains Daniel García-Parraga of Fundacion Oceanografic, lead author of the study. Scientists believed that diving marine mammals were immune to the "diving disease". However, a 2002 Stranding incident associated with military sonar exercises showed that 14 whales that died off the Canary Islands after beaching had gas bubbles in their tissues - a sign of decompression sickness. More information: http://www.whoi.edu

In their study, the researchers took CT scans of a deceased dolphin, a seal and a domestic pig, which were pressurized in a hyperbaric chamber. Photo: © Michael Moore, Woods Hole Oceanographic Institution
The team was able to see how the marine mammalian lung architecture generates two lung regions: one air-filled and the other collapsed. The researchers believe that the blood flows mainly through the collapsed region of the lungs. The Earth Pig did not show this structura

この記事は自動翻訳されており、多少の不正確な点が含まれている可能性があります。不明な点がある場合は、元の英語版を参照してください。

その他

iStock-Reef-Diver
Scuba Diving Destinations: 20 Best Places for 2026
AI KB

スクーバダイビングの目的地:2026年に訪れるべきベスト20スポット

2026年のダイビング旅行に向けて、世界中の20のスクーバダイビングスポットを、ベストシーズン、水況、海洋生物、経験レベルとともに探ってみよう。

今日
michael-worden-unsplash
Fastest Sea Creatures: 10 Ocean Animals Built for Speed
AI KB

最速の海の生き物:スピードに特化した海洋生物10種

セイルフィッシュやマコザメからイルカやペンギンまで、最も速い海の生き物10種を紹介し、それぞれがどのようにしてスピードを追求する体つきをしているのかを探ろう。

2日前
Guardians-of-the-Reef
Guardians of the Reef: Why Divers Matter to Reef Restoration
AI KB

サンゴ礁の守護者たち:なぜダイバーがサンゴ礁の再生に必要なのか

「Guardians of the Reef」が、海洋生息地の回復、水中アート、サンゴ礁のモニタリング、そして水面下でのダイバーの活動をどのように融合させているかを紹介する。

5日前
iStock-Reef-Diver
Cozumel Scuba Diving: 12 Best Dive Sites for Your First Visit
AI KB

コスメルでのスクーバダイビング:初めての訪問におすすめのダイブサイト12選

初めてのコスメルでのスクーバダイビング旅行に向けて、浅いサンゴ礁から壮大なウォールまで、コスメルの12のダイビングスポットを紹介する。さらに、季節ごとの情報、SSIトレーニング、旅行のヒントも掲載している。

7日前
iStock-Global_Pics
Marine Ecology Courses: 10 SSI Specialties for Divers
AI KB

海洋エコロジーコース:ダイバーのための10のSSIスペシャルティ

魚やサンゴの同定から、サメ、ウミガメ、ウミウシ、海洋哺乳動物、淡水生物に至るまで、ダイバー向けのSSIマリンエコロジーコース10種類を紹介する。

9日前