Corsica: Ship collision in the Pelagos Sanctuary

environmentmarine conservationssimarine mammalsoil spillpelagos sanctuary
Sei whale (Balaenoptera borealis) mother and calf as seen from the air. (c) Christin Khan, NOAA

Oil spill threatens marine mammals In Corsica, after a collision between two cargo ships marine fuel expired in the Mediterranean. It has formed a 20-kilometer oil slick 300-400 meters wide. The collision occurred in the middle of an international marine reserve for whales and dolphins, warns Heike Vesper, head of marine conservation at WWF Germany. Eight species of whales and dolphins are found in the Pelagos Conservancy, including fin whales, sperm whales, Cuvier's beaked whales, longfin pilot whales, sei whales and several species of dolphins. With the accident, our fears have come true: in the only whale sanctuary in the Mediterranean, protection exists only on paper. Although whales and dolphins are supposed to find a retreat in this species-rich part of the Mediterranean, it resembles a freeway for ships. One-third of all shipping traffic in the Mediterranean passes through the whale sanctuary. High-intensity freighter and ferry traffic is a constant threat to marine mammals. Every year larger whales die after collisions with ships. Maritime traffic kills up to 40 cetaceans each year in this Mediterranean "sanctuary".Now, despite high visibility, a collision of two ships has occurred. The authorities must do everything they can to stem and pump off the oil. The spilled fuel can damage the sensitive skin of whales if they have to surface in the spill. Plankton, which drifts directly into polluted water, also pollutes the main food source for baleen whales and finback whales. Above all, the authorities must finally ensure that the protected area fulfills its purpose nearly 20 years after its founding and protects whales from the dangers of shipping traffic, pollution and noise. For this an anti-collision system has to be introduced for all ships. Protected areas should be a refuge for food intake, rest and reproduction. If human pressures in the reserve are as high as they are outside, there is no shelter for whales anywhere, " explains Vesper.
Background Pelagos Sanctuary:
With its 87,500 km2, it is the largest marine reserve in the Mediterranean. The region is very diverse: 4 - 18% of all marine species worldwide occur in this marine area. Each year alone, 200,000 movements of merchant ships are recorded in the reserve, plus many ferries and yachts. Video: youtube.com/watch?v=qD0a0O0L_dU

Fin whale surfacing (c) Aqqa Rosing-Asvid
Screenshot youTube Video youtube.com/watch?v=qD0a0O0L_dU

この記事は自動翻訳されており、多少の不正確な点が含まれている可能性があります。不明な点がある場合は、元の英語版を参照してください。

その他

Mares-Alberto-Balbi
Freediving Breath Exercises: Train Smarter, Not Harder
AI KB

フリーダイビングの呼吸法:ハードにではなく、スマートにトレーニングしよう

リラックス呼吸法、ドライスタティックアプネア、フリーダイビング用CO2テーブル、安全ガイダンス、SSIトレーニングなどを用いたフリーダイビングの呼吸法練習を行う。

1日前
predragvuckovic
Top 10 Scuba Diving Myths You Should Stop Believing
AI KB

もう信じない方がいいスクーバダイビングに関する10の誤解

安全、サメ、費用、器材、年齢、水深に関する10の一般的なスクーバダイビングの誤解を探り、ダイビングの本当の姿を知ろう。

3日前
Foggs
Swimming Drills: 10 Beginner Exercises to Build Confidence
AI KB

水泳のドリル:自信をつけるための初心者向けエクササイズ10選

初心者向けの10種類の水泳ドリルを実践し、呼吸、浮き方、キック、フリースタイルのテクニック、そして水中の自信を向上させよう。

5日前
Shutterstock-Andrea_Izzotti
Mermaid Swimming: 10 Unmissable Spots for 2026
AI KB

マーメイドスイミング:2026年に絶対に訪れたい10のスポット

2026年に訪れたい10のマーメイドのような泳ぎが楽しめるスポットを紹介する。温水プールから波の静かな入り江まで、アクセス情報、安全上の注意点、旅行のインスピレーションを盛り込んでいる。

7日前
Shutterstock-Stas-Moroz
Conservation Success Stories: 10 Inspiring Comebacks
AI KB

保全活動の成功事例:感動を呼ぶ10の再生物語

保護と再生を通じて、CORAL REEF、野生生物、湿地、そして地域社会がどのように回復できるかを示す、10の保全成功事例を紹介する。

9日前