MSC label for “dolphin deadly” tuna

environmentmarine lifeenvironmental conservationsustainable fishingdolphin deathsmarine stewardship council
Catching Tuna (c) NOAA

Mexico’s tuna industry ignores dolphin deaths The Marine Stewardship Council (MSC) ecolabel stands for sustainable fishing. However, the award was recently given to the Mexican tuna fishery in Mexico, where the deaths of several hundred dolphins per year are deemed acceptable. The Society for Dolphin Conservation (Gesellschaft zur Rettung der Delphine or GRD) strongly condemns the MSC’s decision: " How can a fishery be regarded as sustainable when huge dolphin schools are being intentionally hunted and trapped by nets used to catch the tuna swimming among them? " Although the dolphins are released, several hundred animals die each year as a result of this fishing method. Several thousand dolphin deaths a year are even officially ‘allowed’ – this is unbelievable," GRD project manager Ulrike Kirsch criticised. Supported by the Earth Island Institute (EII), the Humane Society of the United States, and the Marine Mammal Commission in the US, the WWF has raised a formal objection to the MSC, but this has been rejected. The environmentalists had provided evidence showing that deliberately falsified figures on dolphin deaths were used to assess the sustainability of these fisheries. MSC supports hunting and killing of dolphins According to EII’s Executive Director David Phillips, the decision by MSC infringes its own rules. " MSC’s own Certification Requirements specifically prohibit the targeting of any mammals by a certifiable fishery.  It is established fact that this fishery intentionally targets dolphins, and therefore the certification should have been disqualified immediately. " Mass killing of marine mammals during tuna fishing From the 1960s to the early 1990s, more than seven million dolphins have been killed in the tuna fishing industry in the tropical East Pacific. It is the largest dolphin massacre in the world associated with a specific fishing method. To date, the dolphin population has not recovered, and at least two species have been decimated to critical numbers. " To certify as sustainable a fishery in which dolphins die, where dolphins are sometimes chased and caught by speedboats several times a day, or in which they end up dying, injured and traumatised, with dolphin mothers being separated from their offspring, is a mockery, and can hardly be overlooked in greenwashing. In any region and country where dolphins are protected, it is strictly forbidden to hunt dolphins or otherwise interfere with their natural behaviour, " said Kirsch. Together with many other NGOs, the GRD has called on the MSC to withdraw the decision. Dolphin Safe – more important than ever Now more than ever, it is clear how important the international control programme for dolphin-safe tuna fish – with the EII‘s Dolphin Safe label – is, something which the GRD has implemented in Germany since 1991. Under the Dolphin Safe label, the abovementioned method of catching tuna, among others, is forbidden. To date, over 95% of tuna companies are affiliated with the programme and have committed not to use such fishing methods or to sell only Dolphin Safe tuna fish. Thanks to this, hundreds of thousands of dolphins are spared from becoming by-catch in the nets intended for tuna every year. As consumers, anyone who wants to ensure that no dolphins had been harassed, captured or killed when the tuna were captured should look out for the Dolphin Safe logo.

Dolphins in Tuna nets (c) SamLaBudde
As consumers, anyone who wants to ensure that no dolphins had been harassed, captured or killed when the tuna were captured should look out for the Dolphin Safe logo.

この記事は自動翻訳されており、多少の不正確な点が含まれている可能性があります。不明な点がある場合は、元の英語版を参照してください。

その他

wei-shang
Pro Mermaids: The Skills You Need to Teach, Lead, and Inspire

プロマーメイド:教え、導き、鼓舞するために必要なスキル

プロのマーメイドに必要なのは、パフォーマンススキルだけではない。体系化されたプロフェッショナルトレーニングを通して、教え方、安全な導き方、自信をつける方法を学ぶ。

今日
SSI
Dive Around the World Is Back: The Essential Ocean Podcast

「Dive Around the World」が復活:海の魅力を伝える必聴ポッドキャスト

Dive Around the Worldポッドキャストは、新しいホスト、新鮮なエピソード、そして世界中のダイバーと海を愛する人々を鼓舞する海の物語とともに帰ってくる。

3日前
Mares
Planning a Dive Family Trip? These Luxury Resorts Make It Easy

家族でダイビング旅行を計画中?これらの高級リゾートなら楽々

SSIトレーニングセンター、穏やかなサンゴ礁、青少年プログラム、ワールドクラスのダイビングなど、家族旅行に最適なラグジュアリーリゾートを見つける。

6日前
SSI Launches the New Advanced Open Water Diver Program

SSIが新しいアドバンスドオープンウォーターダイバープログラムを開始

ディープ ダイビングとナビゲーション トレーニングを特徴とする新しい SSI アドバンスド オープンウォーター ダイバー プログラムで、ダイビングの旅を次のステップに進めましょう。

9日前
SSI
Dive Rescue Skills Every Diver Should Know (and How to Keep Them Sharp)

すべてのダイバーが知っておくべきダイブレスキュースキル(そしてそれを維持する方法)

ストレスの認識から水面救助まで、すべてのダイバーが知っておくべき基本的なダイビング救助スキルと、これらの安全スキルを磨く方法を学びます。

14日前