Malin Head: The Giant’s Graveyard (2)

scuba divingextended rangehistoryshipwreckworld war 1hms audacious
HMS Audacious (c) Steve Jones

Part 2: HMS Audacious The deep crystal-clear waters off Malin Head in Ireland were once a navigation route for wartime convoys and after two World Wars the seabed is now a graveyard for super-size wrecks. In the second of four mini-stories we look at HMS Audacious, the first British battleship to be lost in World War 1. A "super dreadnought", Audacious was an evolution of the original dreadnought design first seen in 1906 that had rendered all other battleships obsolete and fuelled the arms race between Great Britain and Germany. After the long descent, we drop towards the giant barbette that once protected one of the five main gun turrets with 25mm of armour. Despite such protection, this ship actually met its end in October 1914 at the hands of a mine laid by the liner SS Berlin, which triggered a massive explosion that sent her to the seabed, 65 metres below. The devastation near the detached bow tells the tale of the ship’s final moments and in the debris field we find a solitary 4-inch/101mm secondary gun. We next head toward one of the main turrets, whose two 13.5 inch /343 mm guns are still attached. This 23,400-ton ship had ten of these main guns and within two years of its loss, the true horror of dreadnought-to-dreadnought combat was seen as her sister ships clashed toe-to-toe with the German High Seas Fleet at the Battle of Jutland. Thousands of men died on both sides as the battleships reigned down huge explosive shells on each other from guns such as these. As time runs out, we head towards the upturned main hull of the ship, a common way for battleships to settle due to the weight of the guns and deck armour. Over an hour of decompression stops await us as the wreck of Audacious fades into the distance but the memories of diving on this revolutionary warship design will never be forgotten. Thanks to Steve Jones

HMS Audacious (c) Steve Jones
HMS Audacious (c) Steve Jones
HMS Audacious (c) Steve Jones

این مقاله به صورت خودکار ترجمه شده است و ممکن است حاوی اشتباهات جزئی باشد؛ در صورت هرگونه شک و تردید، لطفاً به نسخه اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

بیشتر

Best Dive Sites in Phuket: 10 Dives for Your First Visit
AI KB

بهترین مکان‌های غواصی در پوکت: 10 مکان غواصی برای اولین بازدید شما

بهترین مکان‌های غواصی در پوکت را کشف کنید، از صخره‌های مرجانی و لاشه کشتی‌ها گرفته تا جزایر سیمیلان. 10 مکان غواصی که ارزش برنامه‌ریزی برای اولین بازدید شما را دارند را بررسی کنید.

gokhan-polat-unsplash
Best Family Dive Vacations: 10 Kid-Friendly Destinations
AI KB

بهترین تعطیلات غواصی خانوادگی: 10 مقصد مناسب برای کودکان

بهترین تعطیلات غواصی خانوادگی را از کوزومل تا فیجی کاوش کنید. 10 مقصد مناسب کودکان با صخره‌های رنگارنگ، غواصی ساحلی و تفریحات خانوادگی را کشف کنید.

gerald_nowak-min
Diving Mistakes: 8 Errors in Extended Range Diving
AI KB

اشتباهات غواصی: 8 خطا در غواصی با برد طولانی

۸ اشتباه غواصی که می‌توانند بر غواصی‌های طولانی مدت تأثیر بگذارند، از برنامه‌ریزی برای گاز تا رفع فشار را کشف کنید و یاد بگیرید که چگونه آمادگی و کار تیمی به جلوگیری از آنها کمک می‌کند.

Shutterstock-Stas-Moroz
Underwater Fish Identification: Updated SSI Course
AI KB

شناسایی ماهی‌های زیر آب: دوره به‌روز شده SSI

دوره به‌روز شده شناسایی ماهی SSI را کشف کنید و بیاموزید که چگونه شناسایی ماهی‌های زیر آب به شما کمک می‌کند تا خانواده‌های ماهی را تشخیص دهید و هر غواصی را غنی‌تر کنید.

iStock-ShaneGross
Scuba Diving World Records: 10 Incredible Diving Feats
AI KB

رکوردهای جهانی غواصی اسکوبا: 10 شاهکار باورنکردنی غواصی

با 10 رکورد جهانی باورنکردنی غواصی اسکوبا، از عمیق‌ترین غواصی گرفته تا استقامت زیر آب، دستاوردهای شگفت‌انگیز در سن بالا و غواصی در ارتفاعات بسیار بالا، آشنا شوید.