The history of the quarries of Loebejuen

scuba divingenvironmentssiunderwater photographyhistoryloebejuen
Diving the quarries oe Loebejuen (c) Markus Schmidt

Dive into the former quarries Loebejuen, a small town with a population of nearly 2,300, is located 15km north of Halle (Saale) and has become a centre of attraction for scuba divers from all over Europe. Reason for this are the three flooded quarries – the so-called "Taucherkessel". As early as 500 years ago, porphyry was mined in Loebejuen, a volcanic rock that is today being used to make façades, quarrystone and building-bricks as well as for paving streets and squares. Manfred Werbig, host and owner of the family business inn ‘Gasthaus Werbig’: "There is almost no cemetery here in the region where there is not at least one tombstone with Loebejuen porphyry....". After the mining of the rock was stopped and the pumps were turned off, the three "Taucherkessel" filled with water soon. About 10 years ago, Klaus Diersch, operator of the local dive centre, had the idea of making these waters accessible to divers. And not without reason... There were many relics left from the former mining in the quarries, so that today a fantastic underwater world is offered to the divers: pump houses, pipelines, remaining tracks with tipping-trucks on it as well as some modern debris, which found its way into one of the three quarries. But not only that, there are also a lot of marvellous fish to look at: large pikes, white fish, carp and perch; the sturgeons are probably the highlight in quarry 1 and 2. These fish have been put into the quarries by Klaus Diersch some time ago, so the sturgeons are now really accustomed to the divers and can very close – a paradise for underwater photographers. Crayfish can be seen in all three quarries, but especially in number 3, where there is also a large catfish. Over the years, the infrastructure has been expanded at the dive site, so today bathrooms, equipment tables and benches can be found. Due to the very good traffic connection, only ca. 500m from the motorway exit A14 Loebejuen, many divers find their way to the three quarries especially on the weekends. The small lakes have almost consistently good to very good visibility of 10-20 meters. In addition to the seasonal fluctuation of visibility, especially the divers are responsible for a clear sight in the water, because the sediment at the bottom of the quarries is very fine and even the slightest fin movement "into" the ground destroys the view for the following divers for hours! Markus Schmidt, an ambitious hobby underwater photographer, has completed more than 150 dives especially in quarry 1 and presents wonderful pictures from the Loebejuen underwater world. Underwater cameraman Jens-Uwe Lamm visited the diving quarries together with him in March of this year and made a short film that gives us beautiful shots and tells a lot about the history of the quarries of Loebejuen. Dive Centre: www.taucherkessel.com Video: https://youtu.be/Zi8e5VQ1yKY

Diving the quarries oe Loebejuen (c) Markus Schmidt
Diving the quarries oe Loebejuen (c) Markus Schmidt
Videographer and author Jens-Uwe Lamm (left) and Markus Schmidt
Aerial Photograph of the Loebejuen quarries (c) Manfred Werbig
Aerial Photograph of the Loebejuen quarries (c) Manfred Werbig

این مقاله به صورت خودکار ترجمه شده است و ممکن است حاوی اشتباهات جزئی باشد؛ در صورت هرگونه شک و تردید، لطفاً به نسخه اصلی انگلیسی مراجعه کنید.

بیشتر

AdobeStock-Dudarev-Mikhail
Scuba Diving in Bali: The Ultimate Guide to Diving in Paradise
AI KB

غواصی اسکوبا در بالی: راهنمای نهایی غواصی در بهشت

غواصی اسکوبا در بالی را با ۵ منطقه برتر، حیات دریایی، شرایط فصلی، دوره‌های SSI و نکات کاربردی سفر برای سفر غواصی بالی خود برنامه‌ریزی کنید.

امروز
SAMUEL-SMITH
Real Mermaids: 8 Inspiring Performers, Instructors, and Creators Making Waves in 2026
AI KB

پری دریایی‌های واقعی: ۸ هنرمند، مربی و خالق الهام‌بخش که در سال ۲۰۲۶ شگفتی‌ساز شدند

با هشت پری دریایی و مرد دریایی واقعی آشنا شوید که از طریق اجرا، آموزش، حفاظت، راهنمایی و خلاقیت زیر آب، پری دریایی مدرن را شکل می‌دهند.

روز پیش 2
manta_kaitlyn-mcqueeney
Top 8 Scuba Diving Holidays to Escape Fall
AI KB

۸ تعطیلات برتر غواصی برای فرار از پاییز

فصل غواصی خود را با بهترین تعطیلات غواصی پاییزی طولانی‌تر کنید. 8 مقصد آب گرم را که آب‌های زلال، حیات دریایی متنوع و جمعیت کمتری را ارائه می‌دهند، کشف کنید.

روز پیش 4
iStock-Extreme-Photographer
Siyam World Shipwreck: Diving with a Purpose in the Maldives
AI KB

غرق شدن کشتی سیام ورلد: غواصی هدفمند در مالدیو

کشتی غرق‌شده‌ی سیام ورلد را کاوش کنید و ببینید که چگونه «از کشتی تا صخره» غواصی حفاظتی، کاشت مرجان و نظارت بر صخره‌های مرجانی را در نونو آتول ترکیب می‌کند.

روز پیش 6
predrag_vuckovic
Best Female Freedivers: 10 Athletes to Watch in 2026
AI KB

بهترین زنان شیرجه‌زن آزاد: 10 ورزشکاری که باید در سال 2026 زیر نظر داشت

با 10 نفر از بهترین زنان غواص آزاد که در سال 2026 باید منتظرشان باشیم، آشنا شوید، از ورزشکاران رکورددار گرفته تا مربیان و مدافعان اقیانوس که آینده غواصی آزاد را شکل می‌دهند.

روز پیش 8